우리 한민족 최초의 애국가 어아가를 아시나요?
2016.09.05 00:48 |
조회 14257
우리 한민족 최초의 애국가 어아가를 아시나요?
배달 이래 우리 동이는 하늘에 제사를 지낼 때면 나라에서 큰 축제를 벌였습니다.
이때 모든 백성들이 삼신 상제님의 덕을 찬양하고 감사하는 노래를 불렀는데
각 구절마다 '어아어아'라고 시작하여
이 노래를 '어아가'라고 합니다.
於阿歌
神市以來로 每當祭天이면
國中大會하야 齊唱讚德諧和하야
於阿爲樂하고 感謝爲本하니
神人以和하야 四方爲式하니
是爲參佺戒라 其詞에 曰
於阿於阿여
我等大祖神의 大恩德은
倍達國 我等이 皆 百百千千年勿忘이로다.
於阿於阿여
善心은 大弓成하고
惡心은 矢的成이로다.
我等 百百千千人이 皆 大弓絃同하고
善心은 直矢一心同이로다.
於阿於阿여
我等 百百千千人이
皆 大弓一에 衆多矢的貫破하니
沸湯同善心中에 一塊雪이 惡心이로다.
於阿於阿여
我等 百百千千人이 皆 大弓堅勁同心하니
倍達國의 光榮이로다.
百百千千年의 大恩德은
我等大祖神이로다.
我等大祖神이로다.
어아 어아
우리 대조신의 크나큰 은덕이시여!
배달의 아들딸 모두
백백천천 영세토록 잊지 못하오리다.
어아 어아
착한마음 큰활되고 악한마음 과녁되네
백백천천 우리모두 큰활줄같이 하나되고
착한마음 곧은화살처럼 한마음 되리라
어아 어아
백백천천 우리모두 큰활처럼 하나되어
수많은 과녁을 꿰뚫어 버리리라
끓어오르는 물같은 착한마음 속에서
한덩이 눈같은게 악한마음 이라네
어아 어아
백백천천 우리모두 큰활처럼 하나되어
굳세게 한마음되니 배달나라 영광이로세
백백천천 오랜세월 크나큰 은덕이시여!
우리 대조신이로세.
# 고구려 연개소문 장국과 장수들이 부른 어아가
https://youtu.be/6Jb1VHuCjm8
https://youtu.be/6B5_H1FyWco
전체 5,456건 (174/364페이지)
2861
[영어성구] 심법(2) 이제 주인을 심방함이라
2020.08.27,
조회 7096
[오늘의영어성구]
이상은
I Am Visiting My Host이제 주인을 심방함이라On April 13, 1902 (DG 32), Sangjenim arrived at Gim Hyeong-ryeol’s house in Jebichanggol Ravine of Haun-dong Village, Jeonju County.상제님께서 임인년 4월 13...
2860
[영어성구] 심법(1) 정심정도로 믿어라
2020.08.27,
조회 7732
[오늘의영어성구]
이상은
Keep Faith with a Right Mind and in the Right Way정심정도로 믿어라Jeung-san one day warned Bok-nam,증산께서 하루는 복남에게 말씀하시기를“If you will die after believing half-heartedly, why believe at...
2859
다사다난했던 시기에 신선처럼 살다간 지운영-석영 형제의 생애
2020.08.26,
조회 12658
[역사공부방]
신상구
다사다난했던 시기에 신선처럼 살다간 지운영-석영 형제의 생애 경기도...
2858
[영어성구] 우주관(26) 원형이정의 두 길
2020.08.26,
조회 7705
[오늘의영어성구]
이상은
Two Paths in Origination, Proliferation, Benefit, and Firmness원형이정의 두 길After offering the Chiseong of April 8,4월 초파일치성을 봉행하신 후에Taemonim asked the disciples,태모님께서 성도들에게 물...
2857
[영어성구] 우주관(25) 후천의 ‘개벽 달’을 보여주심
2020.08.26,
조회 8457
[오늘의영어성구]
이상은
A Glimpse of the Later Heaven’s Moon후천의 ‘개벽 달’을 보여주심One night shortly after nine o’clock, six or seven disciples were sitting with Taemonim,하루는 이경(二更) 초에 성도 6, 7명이 태모님을 모...
2856
[영어성구] 우주관(24) 선천과 후천에 각기 개벽이 있느니라
2020.08.26,
조회 7949
[오늘의영어성구]
이상은
Gaebyeok of the Early Heaven, Gaebyeok of the Later Heaven선천과 후천에 각기 개벽이 있느니라“There is gaebyeok of the Early Heaven,선천에도 개벽이 있고and there is gaebyeok of the Later Heaven.후천에...
2855
[영어성구] 우주관(23) 인생의 근본 원리를 모르고 있도다
2020.08.26,
조회 8779
[오늘의영어성구]
이상은
People Do Not Know the Underlying Principles of Life인생의 근본 원리를 모르고 있도다One day as Taemonim was conducting a work of renewal with many disciples,She declared,하루는 태모님께서 여러 성...
2854
[영어성구] 우주관(22) 심법을 쓰는 대도
2020.08.26,
조회 7583
[오늘의영어성구]
이상은
The Great Dao of Employing the Mind심법을 쓰는 대도When Sangjenim appraised people of the past,상제님께서 옛사람을 평론하실 때는he would always praise Gahng Tae-gong, Shakyamuni, General Guan Yu, and...
2853
[영어성구] 우주관(21) 천하사 일꾼의 심법 전수 공사
2020.08.26,
조회 8251
[오늘의영어성구]
이상은
A Work of Renewal for Transmitting One Mindto the Workers Who Carry Out the Work of Heaven and Earth천하사 일꾼의 심법 전수 공사Sangjenim established the Center of Dao Authority and Governan...
2852
항일독립운동가이자 근대 6대 동양화가 박승무 선생을 기리며
2020.08.26,
조회 14040
[역사공부방]
신상구
&n...
2851
대전과 경산과 제주도 보도연맹 사건
2020.08.26,
조회 9570
[역사공부방]
신상구
&n...
2850
김호기의 시민사회론
2020.08.26,
조회 8270
[역사공부방]
신상구
&...
2849
[문답]권준욱 "코로나 바이러스는 정치적 입장, 종교 구분 못한다"
2020.08.25,
조회 5733
[건강정보]
나의택
[문답]권준욱 "코로나 바이러스는 정치적 입장, 종교 구분 못한다"뉴스1 2020.08.25.'강력 대처' 정은경 이어 권준욱도 검사건수 조작 등에 반박 입장진단키트 57만 테스트 분량 확보..마스크 상시 착용도 거듭 강조...
2848
[사이언스카페] 코로나, 습도 낮아지면 더 멀리 퍼진다
2020.08.24,
조회 5199
[건강정보]
나의택
[사이언스카페] 코로나, 습도 낮아지면 더 멀리 퍼진다2020.08.24습도 40~60% 땐 활동력 떨어져.. 난방 시작되면 악화 우려실내 코로나 감염을 막으려면 습도를 40% 이상 유지해야 한다는 연구결과가 나왔다. 그래야...
2847
대전 예맥을 찾아서
2020.08.23,
조회 8435
[역사공부방]
신상구
&n...








댓글 0
댓글 내용을 입력하세요.