우리 한민족 최초의 애국가 어아가를 아시나요?
2016.09.05 00:48 |
조회 14216
우리 한민족 최초의 애국가 어아가를 아시나요?
배달 이래 우리 동이는 하늘에 제사를 지낼 때면 나라에서 큰 축제를 벌였습니다.
이때 모든 백성들이 삼신 상제님의 덕을 찬양하고 감사하는 노래를 불렀는데
각 구절마다 '어아어아'라고 시작하여
이 노래를 '어아가'라고 합니다.
於阿歌
神市以來로 每當祭天이면
國中大會하야 齊唱讚德諧和하야
於阿爲樂하고 感謝爲本하니
神人以和하야 四方爲式하니
是爲參佺戒라 其詞에 曰
於阿於阿여
我等大祖神의 大恩德은
倍達國 我等이 皆 百百千千年勿忘이로다.
於阿於阿여
善心은 大弓成하고
惡心은 矢的成이로다.
我等 百百千千人이 皆 大弓絃同하고
善心은 直矢一心同이로다.
於阿於阿여
我等 百百千千人이
皆 大弓一에 衆多矢的貫破하니
沸湯同善心中에 一塊雪이 惡心이로다.
於阿於阿여
我等 百百千千人이 皆 大弓堅勁同心하니
倍達國의 光榮이로다.
百百千千年의 大恩德은
我等大祖神이로다.
我等大祖神이로다.
어아 어아
우리 대조신의 크나큰 은덕이시여!
배달의 아들딸 모두
백백천천 영세토록 잊지 못하오리다.
어아 어아
착한마음 큰활되고 악한마음 과녁되네
백백천천 우리모두 큰활줄같이 하나되고
착한마음 곧은화살처럼 한마음 되리라
어아 어아
백백천천 우리모두 큰활처럼 하나되어
수많은 과녁을 꿰뚫어 버리리라
끓어오르는 물같은 착한마음 속에서
한덩이 눈같은게 악한마음 이라네
어아 어아
백백천천 우리모두 큰활처럼 하나되어
굳세게 한마음되니 배달나라 영광이로세
백백천천 오랜세월 크나큰 은덕이시여!
우리 대조신이로세.
# 고구려 연개소문 장국과 장수들이 부른 어아가
https://youtu.be/6Jb1VHuCjm8
https://youtu.be/6B5_H1FyWco
전체 5,456건 (216/364페이지)
2231
[영어성구] 천지가 사람을 낳아
2018.04.05,
조회 8259
[오늘의영어성구]
김준영
Thursday, April 5, 148 Born in the image of heaven and earth, the human being is the noblest being in all existence.
형어천지形於天地하여 생인生人하나니 만물지중萬物之...
2230
[영어성구] 원형이정
2018.04.03,
조회 7448
[오늘의영어성구]
김준영
Tuesday, April 3, 148 Wherever you go, harm no one, speak no ill, and always conduct yourself in concord with the dao of heaven—origination, proliferation, benefit, and firmness. ...
2229
한국의 산과 문화를 사랑한 아사카와 다쿠미(淺川巧) 이야기
2018.04.02,
조회 11600
[자유게시글]
신상구
&...
2228
안운산 증산도 태상종도사님 6주기 추모영상
2018.03.29,
조회 8300
[사진과 영상]
나의택
@@FMSVIDEO[/memorytsbn/1480317_tsbn_6years.mp4]@@
2227
대산 신상구 국학박사의 충청지역 항일독립운동사 연구 업적
2018.03.29,
조회 11978
[자유게시글]
신상구
...
2226
[영어성구] 마음 닦는 공부를 잘하라
2018.03.28,
조회 8079
[오늘의영어성구]
김준영
Rejoice in what life provides you by wholeheartedly embracing your lot in life, and faithfully devote yourself to the practice of cultivating and purifying your mind. 스스로 분수를 지켜 즐거워할 줄 알...
2225
[영어성구] 선경세계는 내가 처음 건설하나니
2018.03.26,
조회 7501
[오늘의영어성구]
김준영
It is I who am building the Paradise of Immortality for the first time, and I eschew the ways of past sages and old teachings. 선경세계는 내가 처음 건설하나니, 나는 옛 성인의 도나 옛 가르침으로 하지...
2224
[영어성구] 천지신명이 나의 명을 받들어
2018.03.21,
조회 8349
[오늘의영어성구]
김준영
At My command, the spirits of heaven and earth shall purge unrighteousness and discreetly aid the righteous in accordance with the righteousness that is the destiny of autumn. 천지신명이 나의 명을 받...
2223
[영어성구] 이때는 해원시대라
2018.03.15,
조회 7950
[오늘의영어성구]
김준영
Now is the age of the resolution of bitterness and grief and the fulfillment of wishes.이때는 해원시대(解寃時代)라. I shall bring harmony to the spirits by resolving their bitterness that has acc...
2222
[영어성구] 지금은 온 천하가
2018.03.08,
조회 7466
[오늘의영어성구]
박덕규
Wednesday, Mar. 7, 148All the world now enters the dawn of the autumn destiny. 지금은 온 천하가 가을 운수의 시작으로 들어서고 있느니라.I am disassembling and reconstructing heaven and earth to br...
2221
충북 괴산 출신의 김종호 전 국회부의장 타계를 애도하며
2018.03.06,
조회 11539
[자유게시글]
신상구
&n...
2220
항일독립운동가이자 국학자인 정인보 선생의 생애와 업적
2018.03.03,
조회 12529
[자유게시글]
신상구
<제99회 3.1절 기념 특별기고> 항독립운동가이자 국학자인 정인보 선생의 생애와 업적...
2219
대산 신상구 국학박사 상생방송 특집 방송 여천 홍범도 장군에 출연
2018.02.26,
조회 10660
[자유게시글]
신상구
대산 신상구 국학박사 상...
2218
단재 신채호 선생 순국 82주년을 기념하며
2018.02.22,
조회 10514
[자유게시글]
신상구
&n...
2217
[BOOK] 지구의 절반 | 대멸종 막으려면 자연에 위임하라
2018.02.20,
조회 9633
[추천도서]
나의택
[BOOK] 지구의 절반 | 대멸종 막으려면 자연에 위임하라http://news.nate.com/view/20180219n13905?mid=n0108지구 보존과 환경보호 중요성에 의문을 제기하는 사람은 몇 없을 테다. 하지만 이와 별개로 ‘지구의 주인...










댓글 0
댓글 내용을 입력하세요.