[영어성구] 이루지 못할 바가 없나니

2017.01.26 17:14 | 조회 10522

오늘의 영어성구 Thursday, January 26, 147


모든 일에 일심하면 이루지 못할 바가 없나니

If you conduct yourself with one mind in all matters,

there is nothing that you can not accomplish.

- English Dojeon 8:44:4 -


conduct [kǝndʌ́kt 컨덕트] (~ oneself) 행동하다, 지휘하다, 안내하다

┈• conductor [kǝndʌ́ktǝr 컨덕떠ㄹ] 지휘자, 안내원 , (전기나 열의) 전도체

accomplish [ǝkάmpliʃ 어캄플리쉬] 이루다, 성취하다

┈• accomplishment [ǝkάmpliʃmǝnt 어캄플리쉬먼ㅌ] 업적, 성취, 완성

 

If

이ㅍ

you conduct yourself
유 컨덕ㅌ 유어쎌ㅍ

with one mind
윋 원 마인ㄷ

in all matters
이놀 매러즈

만약

당신이 행동한다면

일심으로

모든 일에

there is nothing
데어ㄹ즈 낫씽

that you can not accomplish
데류캔낫 어캄플리쉬

아무것도 없다

당신이 이룰 수 없는 것이

 

모든 일에 일심하면 이루지 못할 바가 없나니


1. If you                                 yourself in all matters,                              

there is nothing that you can not accomplish.


2. If you                                     yourself in all matters, there is nothing that you can not . 

3. If you                        yourself ( 모든 일에 ), there is nothing                                                          

댓글 0

댓글 내용을 입력하세요.

댓글 작성

타인을 비방하거나 명예를 훼손하는 댓글은 삭제될 수 있습니다.
전체 5,456건 (343/364페이지)