[영어성구] 경학이 지성으로 태을주(太乙呪)를 외우니

2017.10.23 17:40 | 조회 7872

오늘의 영어 성구 암송 Monday, October 23, 147

 

Gyeong-hak chanted the Taeeulju Mantra

with utmost devotion.

As he did so, his elderly mother suddenly returned to life.

- English Dojeon 10:65:6 -

 

경학이 지성으로 태을주(太乙呪)를 외우니

문득 노모가 살아 나니라.

 

 

chant [tʃænt 챈트] 주문을 읽다

┈┈• chant a Buddhist prayer

염불을 하다

 

If you chant something or if you chant, you repeat the same words over and over again.

 

utmost ́tmòust 모우스트] 최대한도의, 최고도의, 극도의

┈┈• in the utmost danger 극도로 위험한 상태에

┈┈• of the utmost importance 극히 중요한

 

devotion [divóuʃən 우션] 헌신, 전심, 전념

┈┈• one’s devotion to the cause of justice 정의를 위한 헌신

 

with utmost devotion 지성으로

 

elderly [éldǝrli 덜리] 나이가 지긋한 (old보다 정중한 표현)

┈┈• elderly citizens 노인

┈┈• an elderly couple 노부부

 

You use elderly as a polite way of saying that someone is old.

 

 

Gyeong-hak chanted the Taeeulju Mantra

경학 챈틷 더 태을주 맨츠뤄

with utmost devotion.

윋 엇모우슽 디보우션

As he did so, his elderly mother suddenly returned to life.

애즈 히 딛 쏘우, 히즈 엘덜리 마더 써런리 뤼튼드 투 라이프

 

경학이 지성으로 태을주(太乙呪)를 외우니 문득 노모가 살아 나니라.

Gyeong-hak chanted the Taeeulju Mantra with utmost devotion. As he did so, his elderly mother suddenly returned to life.

 

 

- 오늘의 한 줄 영어 -

 

In Jeung San Do, we practice the Taeeulju Mantra meditation.

증산도에서는 태을주 수행을 합니다.

댓글 0

댓글 내용을 입력하세요.

댓글 작성

타인을 비방하거나 명예를 훼손하는 댓글은 삭제될 수 있습니다.
전체 5,456건 (14/364페이지)