검색
[영어성구] 하늘이 사람을 낼 때
2018.05.28 14:12 |
조회 8878
Monday, May 28, 148
It takes infinite dedication for heaven to beget a human being, and thus ancestral spirits devote more than sixty years to the receiving of a single worthy descendant from heaven, yet many spirits still do not succeed in receiving any such descendants.
하늘이 사람을 낼 때에 무한한 공부를 들이나니 그러므로 모든 선령신(先靈神)들이 쓸 자손 하나씩 타내려고 60년 동안 공을 들여도 못 타내는 자도 많으니라.
* 들어보기
@@AUDIO[/files/upload/audio/dojeon_en/1480528_descendant.mp3]@@
infinite [ínfənit] 무한한
dedication [dedikéiʃn] 헌신, 전념
beget [bigét] (아이를) 보다, 낳다
thus [ðʌs] 그런 까닭에, 그러므로
ancestral [ænséstrǝl] 조상(대대로)의
spirit [spírit] 영(靈)
devote [divóut] 바치다
receive [risíːv] 받다
worthy [wə́ːrði] 가치 있는
descendant [diséndǝnt] 자손
yet [jet] 그럼에도 (불구하고), 그런데도
still [stil] 아직, 여전히
succeed [sǝksíːd] 성공하다
전체 5,456건 (105/364페이지)
3896
UC 버클리대 카드 교수 최저임금 조사연구로 노벨경제학상 수상 댓글 글자 크기 변경출력하기 페이스북 공유 트위터 공유
2021.10.12,
조회 10211
[역사공부방]
신상구
UC 버클리대 카드 교수 최저임금 조사연구로 노벨경제학상 수상
11일(현지시간) 노벨경제학상 수상 직후 줌으로 기자회견을 하고 있는 데이비드 카드 UC버클리 교수
&n...
3895
[영어성구] 처세(7) 본처를 사랑하여 저버리지 말라
2021.10.11,
조회 9502
[오늘의영어성구]
한곰
Cherish Your Wife and Never Forsake Her본처를 사랑하여 저버리지 말라
1 Gim Bo-gyeong kept a concubine in Gomgae Village and neglected to care for his family.김보경이 곰개(熊浦)에 소실을 두고 본...
3894
1960년 이후 역대 노벨 문학상 수상자 명단
2021.10.11,
조회 10691
[역사공부방]
신상구
1960년 이후 역대 노벨 문학상 수상자 명단글자 크기 변경출력하기페이스북 공유 트위터 공유 카카오...
3893
[영어성구] 처세(6) 선천 성자들의 종교를 비방 말라
2021.10.08,
조회 9523
[오늘의영어성구]
한곰
A Warning Against Slandering the Early Heaven’s Religions선천 성자들의 종교를 비방 말라
1 One day in 1908 (DG 38), Sangjenim cautioned Ryu Chan-myeong:무신(戊申: 道紀 38, 1908)년에 하루는 상제...
3888
[영어성구] 처세(5) 척을 짓지 말라
2021.10.06,
조회 7844
[오늘의영어성구]
한곰
Do Not Cause Vengeful Qi척을 짓지 말라
1 “People say, ‘That person lives extremely well,’ but such a remark actually means, ‘A person who does not incur vengeful qi thrives in life.’상말에 ‘무...
3885
문학평론가 유종호의 친일문제에 대한 4가지 소견과 문학평론가 정훈현의 반론
2021.10.05,
조회 10898
[역사공부방]
신상구
문학평론가 유종호의 친일문제에 대한 4가지 소견과 문학평론가 정훈현의 반론 ...
3884
2021년 노벨 생리의학상 수상자는 미국인 줄리어스·파타푸티안 교수
2021.10.05,
조회 12771
[역사공부방]
신상구
2021년 노벨 생리의학상 수상자는 미국인 줄리어스·파타푸티안 교수글자 크기 변경출력하기페이스...
3883
동북아역사재단 ‘중국 애국주의와 고대사 만들기’ 집중분석
2021.10.02,
조회 11855
[역사공부방]
신상구
동북아역사재단 ‘중국 애국주의와 고대사 만들기’ 집중분석 1999년 20년 만에 재...
3882
1920년 천부경의 세계화를 주도한 전병훈 선생
2021.10.02,
조회 12522
[역사공부방]
신상구
1920년 천부경의 세계화를 주도한 전병훈 선생 ...
댓글 0
댓글 내용을 입력하세요.