검색
[영어성구] 하늘이 사람을 낼 때
2018.05.28 14:12 |
조회 8858
Monday, May 28, 148
It takes infinite dedication for heaven to beget a human being, and thus ancestral spirits devote more than sixty years to the receiving of a single worthy descendant from heaven, yet many spirits still do not succeed in receiving any such descendants.
하늘이 사람을 낼 때에 무한한 공부를 들이나니 그러므로 모든 선령신(先靈神)들이 쓸 자손 하나씩 타내려고 60년 동안 공을 들여도 못 타내는 자도 많으니라.
* 들어보기
@@AUDIO[/files/upload/audio/dojeon_en/1480528_descendant.mp3]@@
infinite [ínfənit] 무한한
dedication [dedikéiʃn] 헌신, 전념
beget [bigét] (아이를) 보다, 낳다
thus [ðʌs] 그런 까닭에, 그러므로
ancestral [ænséstrǝl] 조상(대대로)의
spirit [spírit] 영(靈)
devote [divóut] 바치다
receive [risíːv] 받다
worthy [wə́ːrði] 가치 있는
descendant [diséndǝnt] 자손
yet [jet] 그럼에도 (불구하고), 그런데도
still [stil] 아직, 여전히
succeed [sǝksíːd] 성공하다
전체 5,456건 (125/364페이지)
3596
일중 김충현’ 탄생 100주년 기념 서울 백악미술관서 특별전 개최
2021.06.09,
조회 12491
[역사공부방]
신상구
&...
3593
[함께 읽는 그림책] 아이들에게 되돌려줘야 할 ‘계절의 냄새’
2021.06.08,
조회 10747
[자유게시글]
환단스토리
[함께 읽는 그림책] 아이들에게 되돌려줘야 할 ‘계절의 냄새’조선 2021.06.08.“화단 빗방울, 젖은 풀냄새… 가끔 학교 냄새 그리워요” 졸업생 전화등굣길 냄새, 아빠 코트 냄새 유리병에 간직하는 그림책 속 아이처럼...
3590
제26회 환경의 날을 맞이하여
2021.06.05,
조회 9790
[역사공부방]
신상구
&n...
3589
공직자의 양심과 인격
2021.06.05,
조회 9821
[역사공부방]
신상구
&n...
3588
<특별기고> 제11회 의병의 날의 역사적 의의와 기념행사
2021.06.05,
조회 10241
[역사공부방]
신상구
&...
3587
조총에 쓰러진 수많은 조선 동학농민군
2021.06.05,
조회 9968
[역사공부방]
신상구
조총에 쓰러진 수많은 조선 동학농민군 &...
3582
[영어성구] 심법(36) 내 한 몸 잘 닦는 일
2021.06.02,
조회 8625
[오늘의영어성구]
한곰
내 한 몸 잘 닦는 일The Cultivation of Your Mind and Body
내 한 몸 잘 닦는 일1 상제님께서 공사를 보시며 글을 쓰시니 이러하니라.2 一身收拾重千金(일신수습중천금)이니頃刻安危在處心(경각안위재처심)...
댓글 0
댓글 내용을 입력하세요.