[영어성구] 선령을 찾은 연후에 나를 찾으라

2018.06.08 18:29 | 조회 8502

Seek Me only after you have sought your ancestors. If you seek Me before you seek your ancestors, they will suffer dishonor.

 

너희는 선령을 찾은 연후에 나를 찾으라. 선령을 찾기 전에 나를 찾으면 욕급선령(辱及先靈)이 되느니라.

 

* 들어보기 

@@AUDIO[/files/upload/audio/dojeon_en/1480608_seek.mp3]@@


seek [siːk] (seek-sought [sɔːt]-sought) 찾다. 추구하다
ancestor [ǽnsestǝr] 선조, 조상
suffer [sʌ́fǝr] 경험하다
dishonor [disάnǝr] 불명예, 치욕, 굴욕(shame)

목록으로

댓글 0

댓글 내용을 입력하세요.

댓글 작성

타인을 비방하거나 명예를 훼손하는 댓글은 삭제될 수 있습니다.
전체 5,456건 (137/364페이지)
3416
천지성공(64)
2021.04.07, 조회 8993 [자유게시글] 세상을 품어라
3415
증산도 도전 4편 111장 15절
2021.04.07, 조회 9584 [자유게시글] 세상을 품어라
3414
충북 괴산군에는 누가 유배(流配)를 왔을까
2021.04.07, 조회 10098 [역사공부방] 신상구
                                 &n...
3413
1909년 추정 등사본『환단고기』의 출현
2021.04.07, 조회 12085 [역사공부방] 신상구
                           1909년 추정 등사본『환단고기』의 출현 ...
3412
곡옥의 비밀
2021.04.06, 조회 9731 [역사공부방] 신상구
                                 &n...
3411
'조선판 하멜 <표류기>'의 주인공들
2021.04.06, 조회 9736 [역사공부방] 신상구
이기환의 흔적의 역사                  '조선판 하멜 <표류기>'의 주인공들...
3410
민경배 목사의 '한국역사 그 뒷이야기'
2021.04.06, 조회 9920 [역사공부방] 신상구
                                 &n...
3409
천지성공(62)
2021.04.06, 조회 8854 [자유게시글] 세상을 품어라
3408
증산도 도전 4편 111장 14절
2021.04.06, 조회 9062 [자유게시글] 세상을 품어라
3407
정조 개인 문집 교정본 완질, 일본 도서관에 있었다
2021.04.05, 조회 9593 [역사공부방] 신상구
                                 &n...
3406
아시아 부국에서 최빈국으로 전락한 미얀마
2021.04.05, 조회 10935 [역사공부방] 신상구
                                 &n...
3405
무위(無爲)’와 ‘무아(無我)의 참뜻
2021.04.05, 조회 10983 [역사공부방] 신상구
                                 &n...
3404
천지성공(62)
2021.04.05, 조회 8308 [자유게시글] 세상을 품어라
3403
증산도 도전 4편 100장 6절
2021.04.05, 조회 8745 [자유게시글] 세상을 품어라
3402
단양 수양개 구석기 유물 발굴
2021.04.05, 조회 11586 [역사공부방] 신상구
                                 &n...
글쓰기
처음목록