Tuesday, June 19, 148

The center of heaven and earth is the mind.
Therefore, heaven and earth’s east, west, south, and north and the human body all depend upon the mind.

天地之中央은 心也라
천지지중앙    심야
故로 東西南北과 身이 依於心하니라
고   동서남북    신   의어심

천지의 중앙은 마음이니라.
그러므로 천지의 동서남북과 사람의 몸이 마음에 의존하느니라.

* 들어보기 

@@AUDIO[/files/upload/audio/dojeon_en/1480619_center.mp3]@@

heaven and earth 천지
mind [maind] 마음
therefore [ðέǝrfɔ̀ːr] 그런 까닭에
depend [dipénd] …에 달려 있다
If you say that one thing depends on another, you mean that the first thing will be affected or determined by the second.