[영어성구] 친구를 잘 두면 보배요

2018.09.06 10:35 | 조회 7335
Thursday, Sept. 6, 148

 

 

Having a good friend is precious, while having a bad friend is disastrous. When a friendship is forged, it should be everlasting and based upon a commitment to live and die together.
In your friendships, you should have friends who are so loyal that they are willing to risk life and death with you, for not all friends are true.
 
친구를 잘 두면 보배요, 못 두면 수난이라. 친구를 삼으려면 아주 삼아야 하고 같이 죽고 같이 살기로 삼아야 하느니라.
친구를 둬도 사생결단을 같이 할 다정한 놈을 두어야지, 친구라고 다 좋은 것은 아니니라.
- English Dojeon 8:36:2~4 -

 

* 들어보기 

@@AUDIO[/files/upload/audio/dojeon_en/1480904_friendship.mp3]@@

 


precious [préʃǝs] 귀중한, 사랑스러운
while [hwail] ⦗대조를 나타내어⦘ 그런데, 한편(으로는)
disastrous [dizǽstrǝs] 비참한, 재난의
friendship [fréndʃìp] 우정
forge [fɔːrdʒ] 구축하다
everlasting [èvǝrlǽstiŋ] 영원한
commitment [kǝmítmǝnt] 서약, 약속
loyal [lɔ́iəl] 성실한, 충실한
be willing to 흔쾌히 …하다
risk [risk] 위험에 내맡기다
for [fɔːr] (왜냐하면) …니까
true [truː] 진실한
목록으로

댓글 0

댓글 내용을 입력하세요.

댓글 작성

타인을 비방하거나 명예를 훼손하는 댓글은 삭제될 수 있습니다.
전체 5,456건 (336/364페이지)
431
조선의 고집쟁이들, 천연두 전문 어의 유상
2010.11.09, 조회 12798 [자유게시글] 조민애
본관은 문화(文化)이다. 이름은 柳相(유상)·柳尙(유상)으로 쓰기도 한다. 판관 유인(柳湮)의 손자이자 문해백(文海伯) 유경집(柳景緝)의 서자이다. 의학에 밝았는데, 특히 두환 (痘患:천연두)을 잘 치료하였다....
430
인간이 동물과 다른, 동물 만이 아닌 유일한 점은?
2010.11.09, 조회 9964 [자유게시글] 진성조
바로 생각할줄 알고, 그래서 가장 지혜롭다는 점이 아닐까요? 동물도 기초적인 영감은 있습니다. 예전에 서남아시아,인도네시아 일대의 쓰나미 재앙이 오기전에 동물들은 초보적 영감 으로 미...
429
상극 없는 상생은 없다? [1]
2010.11.09, 조회 9597 [자유게시글] 진성조
상극(相剋) 없는 상생(相生)은 없다 이기심 없이 자비심만으로 살자는건 포풀리즘 개인간의 상극은 한계를 범하지 않는한 더 큰 상생을 일으켜 강위석 경제평론가 (2010.11.09 08:15:44)...
428
겉보기 등급과 실제 등급..
2010.11.09, 조회 10632 [자유게시글] 홍문화
star 나는 고등학교때 물리나 화학보다는 지구과학을 좋아했다. 별에 대하여 공부할때 일반 맨눈으로 보는 겉보기 등급과 실제 허블위성 등으로 측정하여 얻는 별의 실제 등급이 재미가 있었다....
427
지구반대편-남미에도 한류열풍 [1]
2010.11.08, 조회 9010 [자유게시글] 진성조
페루에 부는 한류바람 기사 게재 일자 : 2010-11-02 13:48 한병길 주 페루 대사잉카문명의 중심지였던 페루는 최근 어디를...
426
해리포터에 나오는 피닉스 / 봉황구름
2010.11.08, 조회 15399 [자유게시글] 조민애
해리포터 '비밀의 방'에 나오는 장면입니다. 위험한 순간에 불사조가 어떻게 왔느냐? 마음에 응해서 왔다고 하신거 같은데.. 이게 아닌지, 그런 대사는 없더군요.. -.- 불사조는 동양의 봉황으로 " 성왕이 나면...
425
안다는 것은..
2010.11.08, 조회 10318 [자유게시글] 홍문화
살아가면서 쉽게 하는 말 중에 [알아요], [압니다] 그러나 이제는 그 말의 의미를 새롭게 정의내리고 싶어진다. 실제로 [내가 안다고] 말할 수 있는 것은 그 사물의 원리를 내가 완전히 이해를 하고 그것을...
424
가슴속에 묻어두었던 말들..
2010.11.07, 조회 10162 [자유게시글] 홍문화
강한 영웅은 있어도 약한 영웅은 역사속에 존재하지 않았다. 강해진 다음에 부드러워지는 것은 쉬우나 부드러운 다음에 강해지는 것은 어렵다. 진짜 강한 사람이 여유가 있다. 강한 사람이 용서하기 쉽다...
423
척이란 말의 유래 [1]
2010.11.06, 조회 18559 [자유게시글] 박신욱
믿음은 선령신의 음덕으로 2편 78장 1 선령신이 짱짱해야 나를 따르게 되나니 선령신을 잘 모시고 잘 대접하라. 2 선령신이 약하면 척신(隻...
422
시민교양 강연 동영상 --추천
2010.11.03, 조회 7312 [추천도서] 진성조
http://g20lectures.korea.kr/newsWeb/pages/special/g20Lecture/view.do?categoryid=g20_vod&newsDataId=148700983&call_from=extlink 위 주소를 클릭하면 강연 동영상(1시간17분) 을 볼수 있...
421
네이버-인문학 판매량 베스트중 몇권 - 추천도서 [1]
2010.11.03, 조회 7919 [추천도서] 진성조
# 네이버-인문학 판매량베스트 중 몇권 엄선 [공감의 시대]-제레미 리프킨 저/민음사 출판 http://book.naver.com/search/search.nhn?sm=sta_hty.book&sug=pre&where=nexearch&query=%EA%B3%B5...
420
강증산 상제님 어천 이후 [3]
2010.11.02, 조회 17426 [자유게시글] 박신욱
대밭 끝에 초빈하니라 10편 73장 1 이튿날 형렬의 집 뒤 모시밭을 지나 대밭 끝에 상제님의 성체를 초빈(草殯)하니 2 성도들이 서글프고 허망한 마음을 가누지 못하여 힘없이 돌아...
419
전태일 분신40주기- 전태일과 전봉준 에게 받는 은혜 [3]
2010.11.01, 조회 10872 [자유게시글] 진성조
올해는 대한민국 노동운동의 첫 불씨인 아름다운 청년 전태일의 분신 40주기가 되는 해 입니다. 오늘 한겨레신문을 보면서, '1일 노동시간 8시간' 을 규정한 노동법이 있었지만, 지키는 일이 아예 없...
418
그러나 세상은 상극-- 지혜롭게 처신해야
2010.10.30, 조회 10507 [자유게시글] 진성조
남 도와주다 봉변… '덫 놓기' 범죄 기승 우는 아이 달래다 성추행범 몰려미리 함정 파 놓고 돈 안주면 으름장지갑 찾아주다 공갈 협박 당하기도"남 도울 필요 없다" 냉소 분위기 만연 이대웅 객원기자...
417
최고배우가 생각하는 최상연기는 상생(相生)의 조화!
2010.10.30, 조회 10700 [자유게시글] 진성조
[삶의창] 상 떨어지고 울먹이다 / 박중훈 -한겨레 신문 2010.10.30 칼럼 .article, .article a, .article a:visited, .article p{ font-size:14px; color:#222222; l...
글쓰기
처음목록