검색
[영어성구] 성(聖)과 웅(雄)을 합하여야
2018.10.18 16:23 |
조회 8240
Thursday, October 18, 148
It is indeed difficult to address all matters with virtue alone, so one should combine sageness with heroism.
덕으로만 처사하기는 어려우니 성(聖)과 웅(雄)을 합하여야 하느니라.
- English Dojeon 2:88:6 -
* 들어보기
@@AUDIO[/files/upload/audio/dojeon_en/1481018_combine.mp3]@@
indeed [indíːd] 실로, 참으로
difficult [dífikʌ̀lt] 곤란한, 어려운
address [ǝdrés] (문제)를 다루다
matter [mǽtǝr] 문제, 일
virtue [və́ːrtʃuː] 덕, 미덕, 덕행, 선
alone [ǝlóun] [명사·대명사 바로 뒤에서 그것을 수식하여] 다만 …만, …뿐(only)
combine [kǝmbáin] …을 결합시키다
sageness [seidʒnis] 현명함, 근엄함
heroism [hérouìzəm] 영웅적 행위
전체 5,456건 (158/364페이지)
3101
임정 부주석 김규식 타계 70주기를 기념하며
2020.12.11,
조회 10093
[역사공부방]
신상구
심지연 교수는 "좌우합작이나 남북협상을 반(반)이승만으로 이용하는 건 지나친 운동권 논리"라고 했다.한국정치사 연구자인 심지연(72) 경남대 명예교수가 우사(尤史) 김규식(1881~1950) 타계 70주기를 맞아...
3098
지리산 빨찌산 토벌대의 두 얼굴: 차일혁과 김종원
2020.12.09,
조회 9897
[역사공부방]
신상구
&n...
3097
전주 이씨 시조 묘 조경단
2020.12.09,
조회 8505
[역사공부방]
신상구
&...
3096
변화를 두려워하지 말고, 전략적 선택을 모색하자
2020.12.09,
조회 8971
[역사공부방]
신상구
&...
3091
포저 조익 묘의 비밀과 朱子 절대주의자 송시열
[1]
2020.12.08,
조회 8630
[역사공부방]
신상구
포저 조익 묘의 비밀과 朱子 절대주의자 송시열  ...
3088
세종대왕부터 연산군까지 모신 충신 내시 김처선의 고향 세종시 전의면
2020.12.04,
조회 10973
[역사공부방]
신상구
&n...
댓글 0
댓글 내용을 입력하세요.