[영어성구] 길성(吉星)이 비치나니
2019.03.07 15:45 |
조회 10284
Thursday, March 7, 149

People have long sought lands where auspicious stars shine, but such lands are not what they seem,
시속에 길성소조(吉星所照)를 찾으나 길성소조가 따로 있는 것이 아니요
for auspicious stars shine on those who strive for virtue and revere others. Such striving is the path to refuge.
덕을 닦고 사람 잘 대우하는 데에 길성(吉星)이 비치나니 이 일이 곧 피난하는 길이니라.
- English Dojeon 8:28:4~5 -
* 들어보기
@@AUDIO[/files/upload/audio/dojeon_en/1490307_auspicious.mp3]@@
sought [sɔːt] seek의 과거·과거분사
seek [siːk] 찾다, 추구〔탐구〕하다
land [lænd] 뭍, 육지
auspicious [ɔːspíʃǝs] 길조의, 경사스런, 상서로운, 행운의
shine [ʃain] 비추다
seem [siːm] …으로 보이다, …(인 것) 같다
strive [straiv] 노력하다
virtue [və́ːrtʃuː] 미덕, 덕, 덕행, 선행
revere [rivíǝr] 존경하다, 숭배하다
other [ʌ́ðǝr] 다른 사람
path [pæθ] 길
refuge [réfjuːdʒ] 피난, 보호
전체 5,456건 (118/364페이지)
3698
태종 리더십
2021.07.13,
조회 10143
[역사공부방]
신상구
태종 리더십글자 크기 변경출력하기페이스북 공유 트위터 공유 카카오...
3697
충청 정치권 정치력 부족으로 지역 현안 물거품
2021.07.13,
조회 9843
[역사공부방]
신상구
충청 정치권 정치력 부족으로 지역현안 '물거품'이전 기사보기다음 기사보기 지면보기 SNS 기사보내기기사저장 페이스북(으)로 기사보내기 트위터(으)로 기사보내기 카카...
3696
[영어성구] 심법(52) 마음에 응하는 신도(神道)
2021.07.13,
조회 10048
[오늘의영어성구]
한곰
Spirits Respond to People’s Mindsets마음에 응하는 신도(神道)1 “In all matters, keep your mind true and comport yourself in accordance with right principles, for only then will momentous achievements b...
3693
[영어성구] 심법(51) 마음을 정대히 하여 그칠 곳을 알아야(2)
2021.07.12,
조회 10167
[오늘의영어성구]
한곰
Maintain a Broad and Just Mind andKnow When to Restrain Yourself마음을 정대히 하여 그칠 곳을 알아야
6 Also laughing, Sangjenim said, “You two certainly received your wishes quickly.상제님께서도...
3690
[영어성구] 심법(50) 마음을 정대히 하여 그칠 곳을 알아야(1)
2021.07.09,
조회 9273
[오늘의영어성구]
한곰
Maintain a Broad and Just Mind and Know When to Restrain Yourself마음을 정대히 하여 그칠 곳을 알아야
1 One day, Gim Yeong-seo and Jeong Nam-gi visited Sangjenim, and after greeting him, they be...
3687
[영어성구] 심법(49) 성부님을 도와준 손병욱을 꾸짖으심
2021.07.08,
조회 8857
[오늘의영어성구]
한곰
성부님을 도와준 손병욱을 꾸짖으심 Sangjenim Rebukes Son Byeong-uk for Helping the Sacred Father
성부님을 도와준 손병욱을 꾸짖으심 1 손병욱의 아내가 병이 들어 사경에 이르매 상제님...












댓글 0
댓글 내용을 입력하세요.