검색
[영어성구] 너희들은 남 용서하기를 힘쓰라
2019.03.11 12:33 |
조회 9723
Monday, March 11, 149
Strive to forgive others and boundless virtue shall be yours.
너희들은 남 용서하기를 힘쓰라. 한량없는 덕이 있느니라.
To forgive your enemies and love them as though they were your saviors is a virtue that will engender blessings.
원수를 풀어 은인과 같이 사랑하면 덕이 되어 복을 이루느니라.
- English Dojeon 8:28:7,9 -
* 들어보기
@@AUDIO[/files/upload/audio/dojeon_en/1490311_forgive.mp3]@@
strive [straiv] 노력하다
forgive [fǝrgív] (사람·죄를) 용서하다
other [ʌ́ðǝr] 다른 사람
boundless [báundlis] 무한한, 끝없는
virtue [və́ːrtʃuː] 미덕, 덕, 덕행, 선행
enemy [énǝmi] 적, 원수
as though 마치 …인 것처럼
savior [séivjǝr] 구원자
engender [endʒéndǝr] (상태 등을) 발생시키다
blessing [blésiŋ] 축복
전체 5,456건 (161/364페이지)
3056
[영어성구] 심법(18)도문에 사람들이 찾아올 때
2020.11.24,
조회 6907
[오늘의영어성구]
이상은
도문에 사람들이 찾아올 때 Sangjenim’s Response to VisitorsSangjenim already knew when someone from afar arrived at the village entrance, 누가 먼 곳에서 찾아와 동네 어귀에 이르면so he would i...
3055
[영어성구] 심법(17) 장효순의 죽음
2020.11.24,
조회 7633
[오늘의영어성구]
이상은
장효순의 죽음Jang Hyo-sun’s DeathIn June, Sangjenim went to Hyeong-ryeol’s house and commanded him,6월에 형렬의 집에 가시어 형렬에게 이르시기를“Go to Gim Byeong-uk in Jeonju County, arrange a meeting...
3054
[영어성구] 심법(16) 천하창생 건지는 공부를 해야지
2020.11.24,
조회 7871
[오늘의영어성구]
이상은
송죽처럼 한마음을 잘 가지라
Preserve a Single Mind as Steadfast as Pine and Bamboo
Maintaining a steadfast mind is&nbs...
3049
우암 송시열과 화양동
2020.11.23,
조회 8178
[역사공부방]
신상구
&n...
3048
화양구곡 이야기
2020.11.23,
조회 7397
[역사공부방]
신상구
&n...
3047
화양동(華陽洞)과 화양구곡(華陽九曲)의 유래
2020.11.22,
조회 8060
[역사공부방]
신상구
&n...
3046
눈물과 정한의 서정시인 박용래의 생애와 문학세계
2020.11.22,
조회 9597
[역사공부방]
신상구
<특별기고> 눈물과 정한의 서정시인 박용래의 생애와 문학세계 &nbs...
3045
속리산 법주사 수난사
2020.11.22,
조회 9945
[역사공부방]
신상구
&...
3044
대표적인 조지스트 거시경제학자 메이슨 개프니 타계를 애도하며
2020.11.21,
조회 9100
[역사공부방]
신상구
&n...
댓글 0
댓글 내용을 입력하세요.