[영어성구] 너희들은 남 용서하기를 힘쓰라
2019.03.11 12:33 |
조회 9749
Monday, March 11, 149

Strive to forgive others and boundless virtue shall be yours.
너희들은 남 용서하기를 힘쓰라. 한량없는 덕이 있느니라.
To forgive your enemies and love them as though they were your saviors is a virtue that will engender blessings.
원수를 풀어 은인과 같이 사랑하면 덕이 되어 복을 이루느니라.
- English Dojeon 8:28:7,9 -
* 들어보기
@@AUDIO[/files/upload/audio/dojeon_en/1490311_forgive.mp3]@@
strive [straiv] 노력하다
forgive [fǝrgív] (사람·죄를) 용서하다
other [ʌ́ðǝr] 다른 사람
boundless [báundlis] 무한한, 끝없는
virtue [və́ːrtʃuː] 미덕, 덕, 덕행, 선행
enemy [énǝmi] 적, 원수
as though 마치 …인 것처럼
savior [séivjǝr] 구원자
engender [endʒéndǝr] (상태 등을) 발생시키다
blessing [blésiŋ] 축복
전체 5,456건 (191/364페이지)
2606
가인 김병로의 생애와 업적
2020.04.26,
조회 11680
[역사공부방]
신상구
&n...
2605
충남 기념물 103호 수덕여관
2020.04.25,
조회 9338
[역사공부방]
신상구
&n...
2604
항일독립운동가이자 교육자인 포암 이백하 선생의 생애와 업적
2020.04.25,
조회 10649
[역사공부방]
신상구
&...
2603
영국 언론이 주목한 배수아 소설가
2020.04.23,
조회 7373
[추천도서]
신상구
&n...
2602
일제에 맞서 싸우며 한국독립운동사 편찬 일생 바친 김승학 선생
2020.04.23,
조회 9518
[역사공부방]
신상구
&n...
2601
경제와 위험, 이중적 뉴노멀 시대 도래
2020.04.23,
조회 8539
[역사공부방]
신상구
&n...
2600
"코로나 이후 한국은 '첨단제품 세계공장'이 된다"
2020.04.20,
조회 9332
[자유게시글]
나의택
"코로나 이후 한국은 '첨단제품 세계공장'이 된다"중앙 2020.04.20 '지리경제학' 대표학자 장 폴 로드리그 美 호프스트라대 교수코로나 사태 이후 세계 경제지형에 단층이 형성된다.생필품 제조업은 국산화 바...
2599
2022년을 목표로 4·19혁명 기록물 유네스코 세계기록유산 등재 추진
2020.04.19,
조회 9234
[역사공부방]
신상구
2022년을 목표로 4·19혁명 기록물 유네...
2598
위 만조선 수도 왕험성 한반도에 없었다
2020.04.19,
조회 9896
[역사공부방]
신상구
&n...
2597
플라톤과 아리스토텔레스의 생활철학 비교
2020.04.19,
조회 9995
[진리공부]
신상구
&n...
2596
한국전쟁 당시 북한 공산당의 충남 천주교 탄압 실태
2020.04.18,
조회 10371
[역사공부방]
신상구
&n...
2595
김형석 철학박사의 늙지 않는 세 가지 방법 : 일, 여행, 사랑
2020.04.18,
조회 6999
[건강정보]
신상구
&n...
2594
4.19혁명의 경과와 영향과 역사적 의의
2020.04.17,
조회 12784
[역사공부방]
신상구
&n...
2593
한국전쟁 당시 대전 진격한 인민군의 만행
2020.04.16,
조회 9558
[역사공부방]
신상구
&n...
2592
“인류가 ‘신화의 지혜’ 따르지 않아 생태계 위기 맞은 것”
2020.04.15,
조회 11435
[자유게시글]
나의택
“인류가 ‘신화의 지혜’ 따르지 않아 생태계 위기 맞은 것”한겨레 2020.04.15 [짬] 서울대 국문학과 조현설 교수조현설 서울대 국문학과 교수. 강성만 선임기자“인간이 자연의 일부라는 생각이죠.”14일 서울대...






댓글 0
댓글 내용을 입력하세요.