[영어성구] 무슨 일을 대하든지

2017.02.02 09:43 | 조회 9707

오늘의 성구 암송 Thursday, February 2, 147

무슨 일을 대하든지 일심 못함을 한할 것이요

못 되리라는 생각은 품지 말라.

In pursuing any endeavor, deplore your own lack of one mind

and never believe that you will not succeed.

- English Dojeon 8:39:2~3 -

 

pursue [pǝrsúː 퍼ㄹ쑤-] 추구하다

┈• pursuit [pǝrsúːt 퍼ㄹ쑷-] 추구

endeavor [endévǝr 엔데붜ㄹ] 노력, 시도

deplore [diplɔ́ːr 디플로-ㄹ] 한탄하다

own [oun 오운] 자기 자신의

lack [læk 랰] 부족, 결핍

believe [bilíːv 빌리-브] 믿다, 생각하다

┈• belief [bilíːf 빌리-프] 확신

succeed [sǝksíːd 쎀씨-드] 성공하다

┈• success [sǝksés 쎀쎄쓰] 성공

 

In pursuing
인퍼ㄹ쑤잉

any endeavor
에니 인데붜ㄹ

deplore

디플로ㄹ

your own lack

유어ㄹ 오운랙

추구할 때

(무엇을 추구하지?

어떤 시도를

한탄하라

(무엇을?)

너 자신의 부족함을

(뭐가 부족하지?)

of one mind

오브원 마인드

never believe

네버ㄹ 빌리브

that you will not succeed

데률낫쎀씨드

일심이

결코 생각하지 말라

(무엇을?)

당신이 성공하지 못할 것을

 

무슨 일을 대하든지                                              .

In                  any                ,                 your own                of                                                       and never that you will not                       .


댓글 0

댓글 내용을 입력하세요.

댓글 작성

타인을 비방하거나 명예를 훼손하는 댓글은 삭제될 수 있습니다.
전체 5,456건 (1/364페이지)
게시판 공지사항
번호 제목 글쓴이 조회 날짜
공지 게시글이 잘 안 올라갈때 [1] 환단스토리 188893 2025.09.15
공지 [회원게시판 이용수칙] [4] 관리자 692885 2023.10.05
공지 상생의 새문화를 여는 STB 상생방송을 소개합니다. 환단스토리 864562 2018.07.12