검색
[영어성구] 소원하는 바를 이루려면
2018.05.10 13:29 |
조회 7295
Thursday, May 10, 148
To attain the fulfillment of whatever you wish, you must not merely beseech heaven and earth. You must first beseech your ancestors, and these ancestors must then come before Me and beseech Me. Only then shall your wish be fulfilled.
To attain the fulfillment of whatever you wish, you must not merely beseech heaven and earth. You must first beseech your ancestors, and these ancestors must then come before Me and beseech Me. Only then shall your wish be fulfilled.
무엇이든지 소원하는 바를 이루려면 천지에만 빌어도 안 되나니 먼저 조상에게 빌고 그 조상이 나에게 와서 빌어야 뜻을 이루느니라.
* 들어보기
@@AUDIO[/files/upload/audio/dojeon_en/1480510_fulfillment.mp3]@@
attain [ǝtéin] (목적·소원을) 달성〔성취〕하다
fulfillment [fulfílmǝnt] 완료, 성취; 달성
whatever [hwɑtévǝr] …하는〔…인〕 것은 무엇이든
wish [wiʃ] 바라다, 원하다. 소원, 소망
merely [míǝrli] 단지, 그저
beseech [bisíːtʃ] 간청하다, 애원하다
If you beseech someone to do something, you ask them very eagerly and anxiously.
heaven and earth 천지(天地)
ancestor [ǽnsestǝr] 선조, 조상
shall [ʃæl;l] …일[할] 것이다, [2·3인칭을 주어로 하는 평서문 또는 종속절에 쓰여, 말하는 이의 의지를 나타내어] …하여 주겠다, …하게[하도록] 하겠다, (틀림없이) …하겠다
전체 5,456건 (108/364페이지)
3849
시인 정지용의 생애와 업적
2021.09.11,
조회 19209
[역사공부방]
신상구
시인...
3844
심훈 선생 85주기 추모 행사 개최
2021.09.08,
조회 10462
[역사공부방]
신상구
심훈 선생 85주기 추모행사 개최기사공유하기프린트메일보내기글씨키우기 일제강점...
3841
[영어성구] 심법(75) 참종자 외에는 모르느니라
2021.09.07,
조회 8442
[오늘의영어성구]
김준범
Only the True Seed Understand 참종자 외에는 모르느니라
1 “Do you think your Father would ever allow anyone in this world to understand his work?너희 아버지께서 하시는 일은 이 세상에서 누구...
3838
[영어성구] 심법(74) 앞세상 종자가 되려거든
2021.09.06,
조회 8428
[오늘의영어성구]
김준범
To Become a Seed of the Coming World앞세상 종자가 되려거든
1 After offering a chiseong for Chuseok on August 15, Taemonim commanded the disciples, “I must conduct works of renewal in Jeongeup C...
댓글 0
댓글 내용을 입력하세요.