[영어성구] 선령을 찾은 연후에 나를 찾으라

2018.06.08 18:29 | 조회 7854

Seek Me only after you have sought your ancestors. If you seek Me before you seek your ancestors, they will suffer dishonor.

 

너희는 선령을 찾은 연후에 나를 찾으라. 선령을 찾기 전에 나를 찾으면 욕급선령(辱及先靈)이 되느니라.

 

* 들어보기 

@@AUDIO[/files/upload/audio/dojeon_en/1480608_seek.mp3]@@


seek [siːk] (seek-sought [sɔːt]-sought) 찾다. 추구하다
ancestor [ǽnsestǝr] 선조, 조상
suffer [sʌ́fǝr] 경험하다
dishonor [disάnǝr] 불명예, 치욕, 굴욕(shame)

목록으로

댓글 0

댓글 내용을 입력하세요.

댓글 작성

타인을 비방하거나 명예를 훼손하는 댓글은 삭제될 수 있습니다.
전체 5,456건 (356/364페이지)
131
맑고 맑은 9월의 보름 달빛이 오늘을 풍요롭게 해주고 있네요. 집에 들어가시면서 달빛을 한번씩 보세요.
2010.10.22, 조회 9832 [자유게시글]
130
오늘도 좋은 하루 되세요^^
2010.10.21, 조회 9455 [자유게시글]
129
'가을개벽과 인류의미래' 사이트 오픈을 축하드립니다.^^
2010.10.21, 조회 12114 [자유게시글]
128
기존의 개벽 사이트를 통합해 '가을개벽과 인류의미래' 사이트를 오픈하였습니다. 많은 활용 바랍니다. http://www.jsd.or.kr/gb/
2010.10.19, 조회 11624 [자유게시글]
127
환절기가 오니, 만성비염의 위협이 오네요.ㅋㅋ 감기 조심들 하세요^^
2010.10.17, 조회 10124 [자유게시글]
126
깊어가는 가을에 곡식이 잘 익어가네요^^
2010.10.16, 조회 9227 [자유게시글]
125
감기 조심 하세요^^ 쿨럭..
2010.10.13, 조회 8265 [자유게시글]
124
10월 초순인데 구름이 끼니 좀 추운듯한 날씨네요.^^ 활달한 건강 만드는 하루하루 되셔요.
2010.10.04, 조회 11053 [자유게시글]
123
기후차가 심해져서 쌀쌀해요 감기조심하세요^^*
2010.09.30, 조회 9736 [자유게시글]
122
홈페이지 개편을 준비중입니다. 대대적인 개편은 힘들고, 점진적으로 조금씩 조금씩 하고 있지만, 변화 후에는 좀 더 시원하게 사이트에 들어올 수 있지 않을까 합니다. 참고로 힌트를 드리면 병란 홈페이지를 개벽 홈페이지로 확대개편하여 공식홈과 음양짝으로 이원화를 할려고 합니다. 디자인을 간략화하고, 컨텐츠에 보다 신경쓸수 있는 공간을 지향하고 있습니다.
2010.09.29, 조회 12509 [자유게시글]
121
연휴 끝난 월요날문자가왔는데,..연휴끝/ 또 생활전선에 나가야죠? 흉탄과 포성이 난무하는 중/ 부디 무운장구하소서 / ooo 拜 ㅋㅎ 한참 속으로 우습기도 ,..그러면서 의미심장해진다는 크 핫... 아직도 긴연휴 후유증있다면 다들 무운장구하소서 ^^*
2010.09.29, 조회 11922 [자유게시글]
120
추석연휴 휴유증에 오늘 하루 보내진 않으셨나요?^^ 태을주로 날려버리세요^^ [1]
2010.09.27, 조회 9750 [자유게시글]
119
활기찬 주말 되세요~ ^^
2010.09.27, 조회 8889 [자유게시글]
118
깊어가는 가을밤입니다. ~ 모두가 결실하는 가을이 되시길 염원합니다.
2010.09.26, 조회 9536 [자유게시글]
117
날씨가 쌀쌀해지고 있어요. 환절기 감기 조심하세요~ ^ ^
2010.09.25, 조회 9852 [자유게시글]
글쓰기
처음목록