Thursday, July 19, 148

To live a life of sin is to live a life of torment. Happiness arrives when your sins have been cleansed away, so tell Me, from the depths of your heart, all the sins you have committed.

I shall forgive each and every one of them. Whenever and wherever you may be, pray to Me in your heart with the deepest of sincerity, and I shall accept your prayers.

사람이 죄를 짓고는 못 사느니라. 죄악이 소멸되는 곳에 행복이 이르나니 너희는 모든 죄를 나에게 충심으로 고하라. 내가 일일이 사하여 주리라. 너희가 어느 때 어디서든지 내게 지성으로 심고하면 내가 받으리라.
- English Dojeon 8:29:1~5 -

* 들어보기 

@@AUDIO[/files/upload/audio/dojeon_en/1480719_forgive.mp3]@@

sin [sin] 죄
torment [tɔ́ːrment] 고통, 고뇌
arrive [ǝráiv] 도착하다, 도달하다
cleanse [klenz] 씻어 깨끗이 하다
depth [depθ] 깊이
commit [kǝmít] 범하다, 저지르다
forgive [fǝrgív] 용서하다
pray [prei] 빌다, 기도하다
deep [diːp] 깊은
sincerity [sinsérǝti] 성실, 성의, 진실
accept [æksépt] 받아들이다
prayer [prεǝr] 기도