[영어성구] 남 용서하기를 힘쓰라
2018.08.03 11:44 |
조회 8062
Friday, Aug. 3, 148

Strive to forgive others and boundless virtue shall be yours. To forgive your enemies and love them as though they were your saviors is a virtue that will engender blessings. To repay evil with evil is to wash off blood with blood.
너희들은 남 용서하기를 힘쓰라. 한량없는 덕이 있느니라. 원수를 풀어 은인과 같이 사랑하면 덕이 되어 복을 이루느니라. 악을 악으로 갚으면 피로 피를 씻기와 같으니라.
- English Dojeon 8:28:7-9 -
* 들어보기
@@AUDIO[/files/upload/audio/dojeon_en/1480802_forgive.mp3]@@
strive [straiv] 노력하다
forgive [fǝrgív] (사람·죄를) 용서하다
virtue [və́ːrtʃuː] 미덕, 선행
enemy [énǝmi] 적, 원수
savior [séivjǝr] 구조자, 구세주
engender [endʒéndǝr] (상태 등을) 발생시키다, 야기시키다
blessing [blésiŋ] 축복
repay [ripéi] 보복하다
evil [íːvəl] 악, 사악
blood [blʌd] 피, 혈액
전체 5,456건 (355/364페이지)
146
145
봄처녀가 왔나보네요,. :D 그런데 먼지가 장난아닌듯,. 예전에 서울에 물차가 다니고 난뒤 시민들의 기관지 관련해서 병원 출입이 줄었다는 뉴스를 보았는데, 대전에는 물차 안다니나..
2011.02.20,
조회 11333
[자유게시글]
144
143
142
삶의 향을 전해주는 말~! 멋진 말이네요~.. 어제 동지치성을 지내고,.몸과 마음을 바로 세워보려하는데, 습에 이끌려 갈까 걱정이네요..` 이제 2011년 신묘년인가..
2010.12.23,
조회 11210
[자유게시글]
141
진리를 배우려 이땅에 왔어요 허지만 눈감으면 이세상 그누가 나보다 가슴아플가 세월은저를 무정하게 합니다 태을주로 마음달래 봅니다
[3]
2010.12.21,
조회 11400
[자유게시글]
140
139
138
137
136
오늘 수원 인계도장에서 종도사님 종정님의 도훈말씀 및 태을주 동공수행 시간이 있다고 해요. 인터넷으로 시청할 거 같아요. 모두들 뜻깊은 시간 되시기를!
2010.11.17,
조회 12010
[자유게시글]
135
134
저는 내일 대전본부도장에서 입도치성을 드리러 갑니다. 우선 시험에 합격을 하야야 겠지요. 부담감도 있구요, 기쁜 마음도 있구요, 기대가 됩니다.
제 생애에서 정말 축복 받은 날이라고 생각합니다.
[3]
2010.10.30,
조회 13085
[자유게시글]
133
어제 상제님 성탄치성을 다녀왔습니다. 말씀교육을 통해서 더 많은 깨달음과 기쁨을 얻고 내려온 것 같습니다. 갑자기 추워졌는데 감기 조심하세요^^
[1]
2010.10.27,
조회 11706
[자유게시글]
132


댓글 0
댓글 내용을 입력하세요.