[영어성구] 모든 사람을 대할 때
2018.08.13 14:27 |
조회 7729
Monday, Aug. 13, 148

In dealing with all people, seek only the good in them and bear them nothing but goodwill; even if their shortcomings are conspicuous, generously forgive them and bear them no ill will.
- English Dojeon 5:150:4-5 -
너희들은 모든 사람을 대할 때에 그 장처(長處)만 취하여 호의를 가질 것이요 혹 단처(短處)가 보일지라도 잘 용서하여 미워하는 마음을 두지 말라.
* 들어보기
@@AUDIO[/files/upload/audio/dojeon_en/1480813_goodwill.mp3]@@
deal with ~를 (상)대하다
seek [siːk] 찾다
bear [bεǝr] (악의·애정 따위를) (마음에) 품다,
nothing but 오직, 그저[단지]
goodwill [gúdwíl] 호의, 친절
shortcoming [ʃɔːrtkʌ́miŋ] 결점, 단점
conspicuous [kǝnspíkjuǝs] 눈에 띄는, 특징적인
generously [dƷénərəsli] 후하게, 관대하게
forgive [fǝrgív] 용서하다
ill will [il wil] 악의
전체 5,456건 (2/364페이지)
5441
창의성의 미래
2026.03.31,
조회 615
[시사정보]
신상구
 ...
5440
<특별기고> 서해수호의 날 11주년를 기념하며
2026.03.30,
조회 713
[역사공부방]
신상구
...
5439
脫세계화 시대, 전화위복 길도 있다.
2026.03.30,
조회 566
[시사정보]
신상구
脫세계화 시대, 전화위복 길도 있다. 20세기 말(1999년) 미국의...
5438
정파적 '역사바로세우기' 아닌지 돌아봐야
2026.03.30,
조회 775
[역사공부방]
신상구
정파적 '역사바로세우기' 아닌지 돌아봐야 이재명 대통령이 제주 4·3 사건 희...
5437
착각(錯覺, illusion)
2026.03.28,
조회 581
[좋은글]
신상구
착각(錯覺, illusion) ...
5436
호르무즈는 늪이었다…트럼프 이란전쟁 ‘3대 오판’ 분석
2026.03.28,
조회 679
[시사정보]
신상구
호르무즈는 늪이었다…트럼프 이란전쟁 ‘3대 오판’ 분석 2~3일이면 끝난다던 전쟁이 4~5주로...
5435
한강, 한국 소설 첫 전미도서비평가협회상 수상
2026.03.28,
조회 682
[시사정보]
신상구
 ...
5434
제11회 서해수호의 날 기념식 이재명 대통령 기념사 전문
2026.03.28,
조회 835
[역사공부방]
신상구
&nbs...
5433
연오랑(延烏郎)·세오녀(細烏女) 부부 전설
2026.03.27,
조회 877
[역사공부방]
신상구
연오랑(延烏郎)·세오녀(細烏女) 부부 전설 연오...
5432
한국은 과연 문화 선진국인가?
2026.03.27,
조회 723
[시사정보]
신상구
한국은 과연 문화 선진국인가? 법보다 중요하고 정치...
5431
대만처럼 트럼프에 기대하지 말라
2026.03.26,
조회 749
[시사정보]
신상구
대만처럼 트럼프에 기대하지 말라 지난해 대만에서 연구...
5430
조봉암, 그는 간첩이었나?
2026.03.26,
조회 757
[시사정보]
신상구
조봉암, 그는 간첩이었나? 조...
5429
21세기 가정과 일자리
2026.03.26,
조회 733
[시사정보]
신상구
21세기 가정과 일자리 21세기 가...
5428
脫세계화 시대, 전화위복 길도 있다.
2026.03.25,
조회 766
[시사정보]
신상구
脫세계화 시대, 전화위복 길도 있다. 20세기 말(1999년) 미국의 언론인...
5427
김정은 “한국, 가장 적대국… 우리 건드리면 무자비한
2026.03.25,
조회 780
[시사정보]
신상구
김정은 “한국, 가장 적대국… 우리 건드리면 무자비한 대가” 북한 노동당 기관지 노동신문은 24일 “최고인민...



댓글 0
댓글 내용을 입력하세요.