검색
[영어성구] 대인을 배우는 자
2018.08.30 12:56 |
조회 9034
Thursday, Aug. 30, 148
To become a noble human:
Adopt the merits of all people;
forsake the faults of all people.
Even the words of a madman can be of some use.
무릇 대인을 배우는 자는
取天下之長하고 捨天下之短하라
취천하지장 사천하지단
천하 사람의 장점을 취하고 천하 사람의 단점을 버리라.
광인(狂人)의 한마디 말에도 취할 것이 있느니라.
- English Dojeon 8:4:1~2 -
* 들어보기
@@AUDIO[/files/upload/audio/dojeon_en/1480830_adopt.mp3]@@
noble [ˈnoʊbl] 고결한, 고귀한, 숭고한
adopt [əˈdɑːpt] (특정한 방식이나 자세를) 쓰다[취하다]
merit [ˈmerɪt] 가치 있는[훌륭한] 요소, 장점
forsake [fəˈseɪk] 버리다
fault [fɔːlt] 단점, 결점
madman [ˈmædmən] 미치광이
use [juːs] 사용
전체 5,456건 (92/364페이지)
4091
[영어성구] 처세(27) 포교는 세계 구원의 대도
2021.12.29,
조회 10937
[오늘의영어성구]
한곰
Pogyo, the Work of Saving the World포교는 세계 구원의 대도
1 Sangjenim proclaimed, “A catcher of thieves is called a pogyo; therefore, call the work of conveying my teachings pogyo.상제님께서...
4088
대선 승부처는 부동산
2021.12.29,
조회 11850
[역사공부방]
신상구
대선...
4087
대선 주요 이슈 5가지 선정
2021.12.29,
조회 11500
[역사공부방]
신상구
대선 주요 이슈 5가지 선정 2021년 한 해를 가늠해볼 신년조사를 통해 나타난 대중의 관심사를 토대로 저자들은 향후 대선 주요 이슈를 5가지로 추려냈다. 이들이...
4086
2000년간 내려온 유태인의 사람 분별법
2021.12.29,
조회 13855
[역사공부방]
신상구
2000년간 내려온 유태인의 사람 분별법 탈무드에서 랍비 일라이는 “사람의 성격은...
4083
대전 소제동에 근대역사문화공간 조성
2021.12.28,
조회 14886
[역사공부방]
신상구
대전 소제동에 근대역사문화공간 조성이전 기사보기다음 기사보기기자 SNS 기사보내기기사저장 페이스북(으)로 기사보내기 트위터(으)로 기사보내기 카카오스토리(으)로 기...
4082
[영어성구] 처세(26) 일꾼을 쓰는 대도
2021.12.27,
조회 9737
[오늘의영어성구]
한곰
The Supreme Dao of Leading the Workers 일꾼을 쓰는 대도
1 During his stay in Guritgol Village, Sangjenim one day recited an old passage to Hyeong-ryeol and commanded him, “Remember these w...
4079
매력적인 글쓰기의 8S 법칙
2021.12.27,
조회 12234
[역사공부방]
신상구
매력적인 글쓰기의 8S 법칙
좋은 글을 읽으면 우리 뇌에는 보상회로로 알려진 영역에 도파민이 흐른다. 맛있는 음식, 기분 좋은 목욕, 포근한 포옹처럼 잘 쓴 글은 우리에...
4078
중국에 바친 여자, 공녀(貢女) 이야기
2021.12.26,
조회 15856
[역사공부방]
신상구
중국에 바친 여자, 공녀(貢女) 이야기 ‘(명나라로 가는 공녀(貢女) 선발을 피하기 위해) 딸자식 둔 어떤 자는 사...
4077
대전대 한상수 교수, 은사 한성기 시인 편지 모아 책 발간 화재
2021.12.26,
조회 16832
[역사공부방]
신상구
대전대 한상수 교수, 은사 한성기 시인 편지 모아 책 발간 화재 아동문학가인 대전대 한상수(70) 명예교수가 대전사범학교 재학...
댓글 0
댓글 내용을 입력하세요.