[영어성구] 대인을 배우는 자
2018.08.30 12:56 |
조회 9037
Thursday, Aug. 30, 148

To become a noble human:
Adopt the merits of all people;
forsake the faults of all people.
Even the words of a madman can be of some use.
무릇 대인을 배우는 자는
取天下之長하고 捨天下之短하라
취천하지장 사천하지단
천하 사람의 장점을 취하고 천하 사람의 단점을 버리라.
광인(狂人)의 한마디 말에도 취할 것이 있느니라.
- English Dojeon 8:4:1~2 -
* 들어보기
@@AUDIO[/files/upload/audio/dojeon_en/1480830_adopt.mp3]@@
noble [ˈnoʊbl] 고결한, 고귀한, 숭고한
adopt [əˈdɑːpt] (특정한 방식이나 자세를) 쓰다[취하다]
merit [ˈmerɪt] 가치 있는[훌륭한] 요소, 장점
forsake [fəˈseɪk] 버리다
fault [fɔːlt] 단점, 결점
madman [ˈmædmən] 미치광이
use [juːs] 사용
전체 5,456건 (97/364페이지)
4016
나라가 병들었는데 잘못했다는 사람이 없다
2021.12.05,
조회 9907
[역사공부방]
신상구
&nbs...
4015
가야 금관의 비밀
2021.12.03,
조회 12724
[역사공부방]
신상구
가야 금관의 비밀 머리에 쓰는 관은 동서양을 막론하고 신분과 권위를 상징하는 역할을 했으며 멀리서도 재질과 형태 등으로 신분을 곧 바로 알...
4010
역사를 잊은 민족은 미래가 없다
2021.12.02,
조회 10956
[역사공부방]
신상구
역사를 잊은 민족은 미래가 없다 지금 우리사회는 눈부신 경제 성장으로 개개인의 삶은 지난날보다 풍요로워졌지만 통한...
4009
[영어성구] 처세(17) 사람이란 깊어야
2021.12.01,
조회 10398
[오늘의영어성구]
한곰
One Must Be Deep사람이란 깊어야
1 “All people have a capacity either great or small—be one of great capacity, for those of small caliber are easily swayed and can be swept away by even the slig...
4006
제9회 세계 천부경의 날 기념행사 안내
2021.12.01,
조회 13878
[역사공부방]
신상구
 ...
4005
기초과학으로 실력 뽐낸 노벨 꿈나무들
2021.12.01,
조회 11843
[역사공부방]
신상구
기초과학으로 실력 뽐낸 노벨 꿈나무들기자명 본문 글씨 줄이기 본문 글씨 키우기노벨과학동아리 발표대회 성료실험정신으로 역량 키운 학생들매서운 심사 통과...
4004
‘조용한 부흥’ 이끈 창왕의 리더십
2021.12.01,
조회 12932
[역사공부방]
신상구
‘조용한 부흥’ 이끈 창왕의 리더십글자 크기 변경출력하기페이스북 공유 트위터 공유 카카오톡 공유 카카오스토리 공유 주소복사<...
4003
국난의 시기에 강화도 유감
2021.11.30,
조회 9949
[역사공부방]
신상구
국난의 시기에 강화도 유감 일본은 메이지유신을 성공시키면서 근대지향적인 나라로 탈바꿈했다. 애국심에 불타는 지식인들과 하급 무사들은 부국강병을 주장하며 홋카...












댓글 0
댓글 내용을 입력하세요.