검색
[영어성구] 성(聖)과 웅(雄)을 합하여야
2018.10.18 16:23 |
조회 8216
Thursday, October 18, 148
It is indeed difficult to address all matters with virtue alone, so one should combine sageness with heroism.
덕으로만 처사하기는 어려우니 성(聖)과 웅(雄)을 합하여야 하느니라.
- English Dojeon 2:88:6 -
* 들어보기
@@AUDIO[/files/upload/audio/dojeon_en/1481018_combine.mp3]@@
indeed [indíːd] 실로, 참으로
difficult [dífikʌ̀lt] 곤란한, 어려운
address [ǝdrés] (문제)를 다루다
matter [mǽtǝr] 문제, 일
virtue [və́ːrtʃuː] 덕, 미덕, 덕행, 선
alone [ǝlóun] [명사·대명사 바로 뒤에서 그것을 수식하여] 다만 …만, …뿐(only)
combine [kǝmbáin] …을 결합시키다
sageness [seidʒnis] 현명함, 근엄함
heroism [hérouìzəm] 영웅적 행위
전체 5,456건 (183/364페이지)
2726
[영어성구] 태을주(11) ‘훔치’는 천지부모를 부르는 소리(2)
2020.06.29,
조회 10501
[오늘의영어성구]
환이
The Sound of the Taeeulju Mantra Echoes throughout Heaven and Earth
태을주 소리가 천지에 으근으근하다
-Dojeon 7:74:7~9-
I descended into this world to conduct my work concerning humanity,&...
2725
[영어성구] 태을주(11) ‘훔치’는 천지부모를 부르는 소리(1)
2020.06.29,
조회 10215
[오늘의영어성구]
환이
Hoom-Chi Is the Sound of Calling Out to Heaven and Earth‘훔치’는 천지부모를 부르는 소리Hoom-chi is the sound of calling out to the parents, heaven and earth.‘훔치’는 천지부모를 부르는&n...
2724
코로나19 바이러스 감염 이후 미래 세계 예상
2020.06.29,
조회 9245
[역사공부방]
신상구
&n...
2723
한국전쟁 당시 민간인 성폭행 사건 진상규명
2020.06.28,
조회 11310
[역사공부방]
신상구
&n...
2722
한국전쟁 민간인 아산 발굴 유해 대다수가 여성·어린이
2020.06.28,
조회 9728
[역사공부방]
신상구
&n...
2721
한국전쟁 민간인학살 규명은 한반도 평화체제의 전제조건
2020.06.28,
조회 9903
[역사공부방]
신상구
&...
2720
한국전쟁 당시 민간인 학살 유족들의 70년 고통
2020.06.28,
조회 12087
[역사공부방]
신상구
&n...
2719
한국전쟁 민간인 희생자 매장 추정지를 찾아서
2020.06.28,
조회 10246
[역사공부방]
신상구
&n...
2718
제28회 공초문학상 수상자 오탁번 시인
2020.06.28,
조회 10808
[역사공부방]
신상구
&n...
2717
6·25한국전쟁과 백선엽 장수
2020.06.27,
조회 10692
[역사공부방]
신상구
&...
2716
만주독립운동의 숨은 주역 임면수 선생
2020.06.27,
조회 10102
[역사공부방]
신상구
&n...
2715
[영어성구] 태을주(10) 태을주는 새 생명을 구하는 녹표祿票 (2)
2020.06.26,
조회 8951
[오늘의영어성구]
환이
The Taeeulju Mantra: The Mark of Sustenance for Gaining New Life
태을주는 새 생명을 구하는 녹표祿票
-Dojeon 7:73-
Sangjenim one day had the disciples chant the Taeeulju Mantra, then proc...
2714
[영어성구] 태을주(10) 태을주는 새 생명을 구하는 녹표祿票 (1)
2020.06.26,
조회 10844
[오늘의영어성구]
환이
The Taeeulju Mantra: The Mark of Sustenance for Gaining New Life태을주는 새 생명을 구하는 녹표(祿票)One day during his work of renewal,하루는 공사를 행하실 때Sangjenim wrote out the Taeeulju Mant...
2713
[영어성구] 태을주(9) 개벽기에는 태을주를 쓰라
2020.06.26,
조회 7641
[오늘의영어성구]
환이
Rely Upon the Taeeulju Mantra at the Time of Gaebyeok 개벽기에는 태을주를 쓰라-Dojeon 7: 72-Sangjenim one day said to the disciples,하루는 성도들에게 물으시기를 “Choe Su-un’s Sicheonjuju Mant...
2712
<특별기고> 6.25 한국전쟁 70주년을 기념하며
2020.06.26,
조회 11881
[역사공부방]
신상구
&n...
댓글 0
댓글 내용을 입력하세요.