[영어성구] 성(聖)과 웅(雄)을 합하여야
2018.10.18 16:23 |
조회 8214
Thursday, October 18, 148

It is indeed difficult to address all matters with virtue alone, so one should combine sageness with heroism.
덕으로만 처사하기는 어려우니 성(聖)과 웅(雄)을 합하여야 하느니라.
- English Dojeon 2:88:6 -
* 들어보기
@@AUDIO[/files/upload/audio/dojeon_en/1481018_combine.mp3]@@
indeed [indíːd] 실로, 참으로
difficult [dífikʌ̀lt] 곤란한, 어려운
address [ǝdrés] (문제)를 다루다
matter [mǽtǝr] 문제, 일
virtue [və́ːrtʃuː] 덕, 미덕, 덕행, 선
alone [ǝlóun] [명사·대명사 바로 뒤에서 그것을 수식하여] 다만 …만, …뿐(only)
combine [kǝmbáin] …을 결합시키다
sageness [seidʒnis] 현명함, 근엄함
heroism [hérouìzəm] 영웅적 행위
전체 5,456건 (185/364페이지)
2696
[영어성구] 태을주(3) 천하인종을 병으로 솎는다
2020.06.17,
조회 8516
[오늘의영어성구]
환이
The Disease Will Cull the World’s People 천하 인종을 병으로 솎는다 (도전 2:140)In the future, the world will be cleansed by a disease.장차 세상을 병으로 쓸어버리리라. All who have in...
2695
대학의 기원과 역사
2020.06.17,
조회 10807
[역사공부방]
신상구
&n...
2694
<특별기고> 6.15 남북공동선언 발표 20주년을 계기로 남북한 간의 교류와 협력 더욱더 강화해야
2020.06.16,
조회 9120
[역사공부방]
신상구
<특별기고> 6.15 남북공동선언 발표 20주년을 계기로 남북한 간의 교류와 협력 더욱더 강화...
2693
문재인 대통령 6・15 남북공동선언 20주년 기념식 축사 전문
2020.06.16,
조회 9159
[역사공부방]
신상구
&n...
2692
문재인 대통령 6.15 남북정상회담 17주년 기념식 축사 전문
2020.06.15,
조회 8917
[역사공부방]
신상구
&n...
2691
청계천에서 6.15공동선언 발표 20주년 기념 평화통일대회 개최
2020.06.14,
조회 9630
[역사공부방]
신상구
&n...
2690
만회(晩悔) 권득기(權得己)의 생애와 업적과 학술정신
2020.06.13,
조회 10902
[역사공부방]
신상구
만회(晩悔) 권득기(權得己)의 생애와 업적과 학술정신 ...
2689
18세기 경상도 고성 선비 구상덕의 일기 승총명록
2020.06.11,
조회 10906
[역사공부방]
신상구
18세기 경상도 고성 선비 구상덕의 일기 승총명록조...
2688
문재인 대통령 6.10민주항쟁 기념사 전문
2020.06.10,
조회 9044
[역사공부방]
신상구
&n...
2687
6.10민주항쟁 33주년을 경축하며
2020.06.10,
조회 8457
[역사공부방]
신상구
&n...
2686
광복 후 국사교과서 단군조선 기술 어떻게 바뀌어 왔나?
2020.06.10,
조회 10441
[역사공부방]
신상구
&n...
2685
코로나19사태 이후 7가지 전망
2020.06.10,
조회 8408
[역사공부방]
신상구
코로나19사태 이후 7가지 전망코로나19가 처음 보고된 것은 지난해 12월 31일이었다. 중국 우한에서였다. 이후 코로나19 팬데믹은 세계사회를 뒤흔들었다. 코로나19 충격은 현재진...
2684
[영어성구] 태을주(2) 60년 공덕을 들이는 천상 선령신
2020.06.09,
조회 8672
[오늘의영어성구]
냐옹냥
The Sixty-Year Devotion and Virtue of Ancestral Spirits하늘이 사람을 낼 때에 무한한 공부를 들이나니 그러므로 모든 선령신(先靈神)들이 쓸 자손 하나씩 타내려고 60년 동안 공을 들여도 못 타내는...
2683
내재적 발전론과 한국학
2020.06.09,
조회 9086
[역사공부방]
신상구
내재적 발전론과 한국학
‘내재적 발전론’으로 한국 사학계의 ‘숨은 신’으로까지 불린 김용섭 연세대 명예교수. 한국학중앙연구원 제공
다가오는 14일은 막스 베버가 지구라는 행성을 떠난 지 100년이...
2682
올해 ‘탄생 100주년’ 맞는 문학인 기념문학제 열려
2020.06.09,
조회 9583
[역사공부방]
신상구
올해 ‘탄생 100주년’ 맞는 문학인 기념문학제 열려 올...






댓글 0
댓글 내용을 입력하세요.