검색
[영어성구] 태을주(2) 60년 공덕을 들이는 천상 선령신
2020.06.09 14:59 |
조회 9562
The Sixty-Year Devotion and Virtue of Ancestral Spirits
하늘이 사람을 낼 때에 무한한 공부를 들이나니 그러므로 모든 선령신(先靈神)들이 쓸 자손 하나씩 타내려고 60년 동안 공을 들여도 못 타내는 자도 많으니라.
이렇듯 어렵게 받아 난 몸으로 꿈결같이 쉬운 일생을 어찌 헛되이 보낼 수 있으랴.
너희는 선령신의 음덕을 중히 여기라.
선령신이 정성 들여 쓸 자손 하나 잘 타내면 좋아서 춤을 추느니라.
It takes infinite dedication for heaven to beget a human being,
and thus ancestral spirits devote more than sixty years to the receiving of a single worthy descendant from heaven, yet many spirits still do not succeed in receiving any such descendants.
How can you—the culmination of such arduous labors—spend your fleeting dream of a life in vain?
You must cherish the devotion and virtue of your ancestral spirits.
When ancestral spirits successfully receive a single worthy descendant through their devotion, they dance with joy.
전체 5,456건 (142/364페이지)
3340
소크라테스의 지혜로운 대화법, 묻고 따지고 실험하는 대화
2021.03.12,
조회 11252
[역사공부방]
신상구
&n...
3339
작가 이상의 생애와 업적
2021.03.12,
조회 14070
[역사공부방]
신상구
&n...
3338
민주주의의 희망 짓밟는 ‘퇴행 정치’
2021.03.12,
조회 8864
[역사공부방]
신상구
&n...
3333
한암당 이유립 선생 부인 신매녀 여사 별세
2021.03.10,
조회 10277
[역사공부방]
신상구
&n...
3332
충청권 민주화운동의 효시인 대전 3.8민주의거 제61주년을 기리며
2021.03.10,
조회 11018
[역사공부방]
신상구
&...
3331
김용재 시인, (사)국제PEN한국본부 제36대 이사장 당선 축하
2021.03.09,
조회 9572
[역사공부방]
신상구
김용재 시인, (사)국제PEN한국본부...
3328
1960. 2월 22일 청주고 33회 졸업생 사은회 회고담
2021.03.09,
조회 9976
[역사공부방]
신상구
41년 만에 스승께 큰절. -직업중에 선생은 하지마라- 신문사진 복사분 : 1매 (5~3) 붕 촌 이명종 1:1 채팅2017.07.09. 15:07조회 17붕 촌 | 조회 54...
3327
18세기 ‘노비詩人 정초부’ 한시집 발견
2021.03.09,
조회 11142
[역사공부방]
신상구
18세기 ‘노비...
댓글 0
댓글 내용을 입력하세요.