검색
[영어성구] 태을주(2) 60년 공덕을 들이는 천상 선령신
2020.06.09 14:59 |
조회 9590
The Sixty-Year Devotion and Virtue of Ancestral Spirits
하늘이 사람을 낼 때에 무한한 공부를 들이나니 그러므로 모든 선령신(先靈神)들이 쓸 자손 하나씩 타내려고 60년 동안 공을 들여도 못 타내는 자도 많으니라.
이렇듯 어렵게 받아 난 몸으로 꿈결같이 쉬운 일생을 어찌 헛되이 보낼 수 있으랴.
너희는 선령신의 음덕을 중히 여기라.
선령신이 정성 들여 쓸 자손 하나 잘 타내면 좋아서 춤을 추느니라.
It takes infinite dedication for heaven to beget a human being,
and thus ancestral spirits devote more than sixty years to the receiving of a single worthy descendant from heaven, yet many spirits still do not succeed in receiving any such descendants.
How can you—the culmination of such arduous labors—spend your fleeting dream of a life in vain?
You must cherish the devotion and virtue of your ancestral spirits.
When ancestral spirits successfully receive a single worthy descendant through their devotion, they dance with joy.
전체 5,456건 (158/364페이지)
3101
임정 부주석 김규식 타계 70주기를 기념하며
2020.12.11,
조회 10804
[역사공부방]
신상구
심지연 교수는 "좌우합작이나 남북협상을 반(반)이승만으로 이용하는 건 지나친 운동권 논리"라고 했다.한국정치사 연구자인 심지연(72) 경남대 명예교수가 우사(尤史) 김규식(1881~1950) 타계 70주기를 맞아...
3098
지리산 빨찌산 토벌대의 두 얼굴: 차일혁과 김종원
2020.12.09,
조회 10321
[역사공부방]
신상구
&n...
3097
전주 이씨 시조 묘 조경단
2020.12.09,
조회 8928
[역사공부방]
신상구
&...
3096
변화를 두려워하지 말고, 전략적 선택을 모색하자
2020.12.09,
조회 9664
[역사공부방]
신상구
&...
3091
포저 조익 묘의 비밀과 朱子 절대주의자 송시열
[1]
2020.12.08,
조회 9383
[역사공부방]
신상구
포저 조익 묘의 비밀과 朱子 절대주의자 송시열  ...
3088
세종대왕부터 연산군까지 모신 충신 내시 김처선의 고향 세종시 전의면
2020.12.04,
조회 11602
[역사공부방]
신상구
&n...
댓글 0
댓글 내용을 입력하세요.