검색
[영어성구] 태을주(2) 60년 공덕을 들이는 천상 선령신
2020.06.09 14:59 |
조회 9463
The Sixty-Year Devotion and Virtue of Ancestral Spirits
하늘이 사람을 낼 때에 무한한 공부를 들이나니 그러므로 모든 선령신(先靈神)들이 쓸 자손 하나씩 타내려고 60년 동안 공을 들여도 못 타내는 자도 많으니라.
이렇듯 어렵게 받아 난 몸으로 꿈결같이 쉬운 일생을 어찌 헛되이 보낼 수 있으랴.
너희는 선령신의 음덕을 중히 여기라.
선령신이 정성 들여 쓸 자손 하나 잘 타내면 좋아서 춤을 추느니라.
It takes infinite dedication for heaven to beget a human being,
and thus ancestral spirits devote more than sixty years to the receiving of a single worthy descendant from heaven, yet many spirits still do not succeed in receiving any such descendants.
How can you—the culmination of such arduous labors—spend your fleeting dream of a life in vain?
You must cherish the devotion and virtue of your ancestral spirits.
When ancestral spirits successfully receive a single worthy descendant through their devotion, they dance with joy.
전체 5,456건 (91/364페이지)
4102
우리의 전통놀이를 복원해 살리자
2022.01.03,
조회 11171
[역사공부방]
신상구
&nbs...
4101
평생을 가난과 싸우면서 인간의 선함과 진실함만을 그린 국민화가 박수근의 삶과 미술세계
2022.01.02,
조회 12629
[역사공부방]
신상구
평생을 가난과 싸우면서 인간의 선함과 진실함만을 그린 국민화가 박수근의 삶과 미술세계현재위치 ▲ 박수근 화백과 가족들의 단란한 한때 ⓒ양구...
4100
송구영신 인사
2022.01.01,
조회 10606
[역사공부방]
신상구
송구영신 인사 신축년에는 신종 코로나 바이러스 창궐, 부동산-주식-코인 투기 만연, 대통령 후보 이재명-윤석열의 치열한 각종 네거티브 공방...
4097
사라지는 상여(喪輿)…상엿집·상엿소리 문화재로 보존해야
2021.12.31,
조회 14839
[역사공부방]
신상구
[내고향 新풍속도] 달라진 장례 풍경매장보다 화장 선호 추세 상여 멜 사람도 없어…경기 평택시 오성면 안화리의 농협연합장례식장. 이승을 등진 한 고인(故人)의 마지막 가는 길은 고요하고 단출했다. 색색깔 꽃으...
4096
[영어성구] 처세(28) 교만한 자는 반드시 패한다
2021.12.30,
조회 11981
[오늘의영어성구]
한곰
The Arrogant General Inevitably Fails교만한 자는 반드시 패한다
1 Sangjenim one day said to Jang Seong-won of Daeheung-ri Village, “Preserve this writing carefully, and one day read it.” Sangjen...
4093
동화작가 권정생과 '종'
2021.12.30,
조회 12767
[역사공부방]
신상구
동화작가 권정생과 '종'좋아요 카카오톡 공유 카카오스토리 공유 주소복사 '강아지똥' '몽실언니' 등으...
4092
한국 아동문학을 개척하고 처절하고 아름다운 삶을 살다간 권정생 선생
2021.12.30,
조회 12878
[역사공부방]
신상구
한국 아동문학을 개척하고 처절하고 아름다운 삶을 살다간 권정...
댓글 0
댓글 내용을 입력하세요.