"죽은 사람에게 왜 절을?"- 추석맞는 외국인 며느리
2010.09.22 19:27 |
조회 11784
"죽은 사람에게 왜 절을?"…첫 추석 맞는 외국인 며느리들
노컷뉴스 | 입력 2010.09.22 09:36 | 수정 2010.09.22 13:55 | 누가 봤을까? 50대 남성, 울산
[CBS사회부 이지혜 기자]
전라도 광주에 사는 캄보디아 출신 포우 스레이넷(19)씨.
한국에 온지 고작 3개월밖에 안 된 새댁이라 한국의 '민족 대명절'인 추석이 찾아온 것만으로 큰 부담이었다.
김치찌개나 된장찌개를 간신히 끓여내는 게 전부인 스레이넷씨는, 며칠 전 송편을 빚고 생선과 과일 손질에 나물까지 무쳐야 한다는 남편의 말에 깜짝 놀랐다.
다행히 남편은 어린 신부를 대신해 추석 음식을 손수 준비했고, 시동생 부부까지 팔을 걷어붙여 모든 차례상을 무사히 차릴 수 있었다.
전라도 광주에 사는 캄보디아 출신 포우 스레이넷(19)씨.
한국에 온지 고작 3개월밖에 안 된 새댁이라 한국의 '민족 대명절'인 추석이 찾아온 것만으로 큰 부담이었다.
김치찌개나 된장찌개를 간신히 끓여내는 게 전부인 스레이넷씨는, 며칠 전 송편을 빚고 생선과 과일 손질에 나물까지 무쳐야 한다는 남편의 말에 깜짝 놀랐다.
다행히 남편은 어린 신부를 대신해 추석 음식을 손수 준비했고, 시동생 부부까지 팔을 걷어붙여 모든 차례상을 무사히 차릴 수 있었다.

연신 안도의 한숨을 쉬던 그녀는 "올해는 가족들의 도움으로 무사히 넘겼지만 앞으로가 걱정입니다"라며 이마의 땀을 쓸어냈다.
지난 4일 결혼해 서울 중랑구에 정착한 태국출신 위파편 풀싸왓(29)씨에게도 상차림이 어렵기는 마찬가지.
그는 고향에 있을 때부터 한국을 연구해 지금은 국내 한 대학에서 박사 과정을 밟고 있는 한국학 전문가다.
그러나 식혜와 갈비찜을 직접 요리하다 보니 한국에 대해 모르는 게 이리 많다는 걸 처음 느꼈다고 했다.
지난 4일 결혼해 서울 중랑구에 정착한 태국출신 위파편 풀싸왓(29)씨에게도 상차림이 어렵기는 마찬가지.
그는 고향에 있을 때부터 한국을 연구해 지금은 국내 한 대학에서 박사 과정을 밟고 있는 한국학 전문가다.
그러나 식혜와 갈비찜을 직접 요리하다 보니 한국에 대해 모르는 게 이리 많다는 걸 처음 느꼈다고 했다.

특히 시어머니로부터 홍동백서와 어동육서 등 제사상 차림의 기본을 배웠지만, 도통 머릿속에 남질 않는다고 푸념했다.
그러면서 그는 "시어머니께서도 (상차림) 공부하려면 한국 여자라도 고등학교 때부터 가르쳐야 한다고 하셨다"며 "아무래도 외국 사람이라 배우는 데 더 오래 걸릴 것 같다"고 힘겨움을 토로했다.
결혼 5년차에 접어든 그루지야 출신 마리암 바부나 쉬빌리(25)씨에게도 올해 추석이 만만치 않다.
한국에 산 지 2년이 넘었지만 지난해 시댁에 내려가지 못해 올해가 사실상의 첫 추석이다.
그녀가 차례상에 올리는 음식 중 배운 것이라고는 다문화가정센터에서 하는 '추석맞이 송편 만들기 행사'에서 몇 개 송편을 빚어본 게 전부.
따라서 가족들이 모두 만난다는 명절을 앞두고 설렘보다는 걱정이 앞선다고 했다.
사실 그루지야에도 그리스 정교 교회에 가 음식을 바치고 절을 하는 날(9월19일)이 있어 영 낯설기만 한 날은 아니다.
하지만 신을 모시는 그루지야와 조상을 모시는 한국 제사가 아예 다르기 때문에 마리암씨로서는 추석이 '신기한' 날이다.
마리암씨는 "우리는 신에게만 절을 하는데 한국에서는 살아 있는 사람한테 절하고 돌아가신 사람한테도 절해서 깜짝 놀랐다"고 문화적 충격을 받았던 첫 장면을 회상했다.
그러면서도 그는 "조상한테 드릴 음식을 준비한다는 사실이 흥미롭다"며 "큰집에 내려가서 시댁 식구들을 도와 열심히 음식을 만들 계획"이라고 말했다.
아직은 낯설고 손에도 설지만 민족의 대명절을 지내며 진정한 한국인으로 다시 태어나길 이들을 사랑하는 모두가 기대하고 있다.
ppolory11@cbs.co.kr
그러면서 그는 "시어머니께서도 (상차림) 공부하려면 한국 여자라도 고등학교 때부터 가르쳐야 한다고 하셨다"며 "아무래도 외국 사람이라 배우는 데 더 오래 걸릴 것 같다"고 힘겨움을 토로했다.
결혼 5년차에 접어든 그루지야 출신 마리암 바부나 쉬빌리(25)씨에게도 올해 추석이 만만치 않다.
한국에 산 지 2년이 넘었지만 지난해 시댁에 내려가지 못해 올해가 사실상의 첫 추석이다.
그녀가 차례상에 올리는 음식 중 배운 것이라고는 다문화가정센터에서 하는 '추석맞이 송편 만들기 행사'에서 몇 개 송편을 빚어본 게 전부.
따라서 가족들이 모두 만난다는 명절을 앞두고 설렘보다는 걱정이 앞선다고 했다.
사실 그루지야에도 그리스 정교 교회에 가 음식을 바치고 절을 하는 날(9월19일)이 있어 영 낯설기만 한 날은 아니다.
하지만 신을 모시는 그루지야와 조상을 모시는 한국 제사가 아예 다르기 때문에 마리암씨로서는 추석이 '신기한' 날이다.
마리암씨는 "우리는 신에게만 절을 하는데 한국에서는 살아 있는 사람한테 절하고 돌아가신 사람한테도 절해서 깜짝 놀랐다"고 문화적 충격을 받았던 첫 장면을 회상했다.
그러면서도 그는 "조상한테 드릴 음식을 준비한다는 사실이 흥미롭다"며 "큰집에 내려가서 시댁 식구들을 도와 열심히 음식을 만들 계획"이라고 말했다.
아직은 낯설고 손에도 설지만 민족의 대명절을 지내며 진정한 한국인으로 다시 태어나길 이들을 사랑하는 모두가 기대하고 있다.
ppolory11@cbs.co.kr
전체 5,456건 (20/364페이지)
5171
우리의 역사 69부.을지문덕
2025.07.08,
조회 3670
[역사공부방]
구영탄
프랑스에 유리크 라는 장수.유리크 농부 출신.을지문덕 농부 출신.유리크 왕족 혈통.을지문덕 왕족 혈통.을지 = ㅇㄹㅈ= ㅇㄹㅋ= 유리크
5170
우리의 역사 68부.십계명
2025.07.08,
조회 3743
[역사공부방]
구영탄
카발라 10단계 도술.천주교 10댠계 기도 방법.기독교 10계명.천부경 10걔명,대종교 10계명.환단고기 저자 계연수. 묘향산 석벽본.환단고기 계연수 = ㄱㅇ ㄴㅅㄷ= ㅈㅇㄴㅅㅌ= 지오니스트(시오니스트)묘향산 = 묘...
5169
우리의 역사 67부. 광개토 대왕
2025.07.06,
조회 3243
[역사공부방]
구영탄
아틸라(라틴어: Attila, 고대 노르드어: Atli 아틀리→끔찍한 자, 독일어: Etzel 에첼[*], 406년 ~ 453년)는 훈족 최후의 왕이며 유럽 훈족 가운데 가장 강력한 왕이었다.226년 서부 이란 지역에서 통치기반을 굳힌...
5168
우리의 역사 66부.일본
2025.07.06,
조회 3293
[역사공부방]
구영탄
윤석렬 집 개 수영장수영장 겉, 회색 네모개가 가운데로 지나가면 날 일.김건희 집 앞 큰 나무, 나무목.일자로 된 큰 콘크리트, 합치면 , 근본본.합치면 일본.주술적 풍수.1500 년경 외세 일본 침입.키는 서양애...
5167
우리의 역사 65부. 프랑코 부족
2025.07.06,
조회 3656
[역사공부방]
구영탄
색불루 단군 = ㅅㅂㄹㄷ= 스파르타라틴 한국 사람 도리안.마케도니아 맥 부족 미케네마케도니아 = 마케니 = 미케네스파르타 = 파도리안 = ㄹㅇ= 랑미케네 그리스 = 케파랑케 = 프랑코 부족.이들이 프랑스 독일...
5166
우리의 역사 64부. 주무왕
2025.07.06,
조회 3630
[역사공부방]
구영탄
사무엘 = 무( 주나라 무왕)사무엘이 주나라 무왕.색불루 단군 진조선 = 펠레우스그리스 신화 펠레우스가 색불루이자 사무엘 왕.강태공은 기원전 1140- 1072.다윗 왕(영어: David, 히브리어: דָּוִד, 아랍어: دا...
5165
우리의 역사 63부. 이스라엘
2025.07.06,
조회 3559
[역사공부방]
구영탄
사울 , 그리고 그와 싸운 다윗, 다윗의 아들 솔로몬.진조선 백악산 아사달 22대 색불루 단군부터43대 물리 단군까지 22명.44대부터는 장당경인지 송화강인지 그럴겁니다.이스라엘 왕국 19명.사울 다윗 솔로몬 +...
5164
우리의 역사 62부. 김대중
2025.07.06,
조회 3590
[역사공부방]
구영탄
백과사전에김대중은 동북아 서열 1위 였답니다.누가 , 왜, 어떻게,그를 동북아 서열 1위라 했을까요.유대인 빌 게이츠는이명박과 악수할때한손은 주머니에 넣고, 한손으로 악수 했습니다.김대중과 악수할땐 허리...
5163
우리의 역사 61부.담배 연기
2025.07.06,
조회 3694
[역사공부방]
구영탄
태극은 대극 그리고 대각(각성, 각궁 까꿍)삼태극은 천지인, 그래도 대극, 대각.지구는 지옥이라 생각. 그곳에서 대각해야 탈출 가능 생각.서로를 인정하고 배려하면그것이 대각.인정하면 안정이 되고 불안정이...
5162
우리의 역사 60부.단군의 후손
2025.07.06,
조회 3650
[역사공부방]
구영탄
상제님깨서 나도 단군의 후손이다 라고 하심.한반도는 하느님 환한님 이후로 하느님 시대가 지속.단군은 소아시아 유럽 북 아프리카에 있었음.ㄷ단군의 뜻은 동그래 태양의 후손.단군의 선조는 도리스 한반도 도...
5161
우리의 역사 59부.해인사
2025.07.06,
조회 3697
[역사공부방]
구영탄
해인을 죽이는 사찰 = 해 인 사발해 고려 조선이라는 나라들이이 땅위에 없었다면해인사라는 것도 괴이하죠.고려때 지어졋다는 절.삼성쪽 인물이 관여된 국립 박물관?에 경주에서 발견된 세개의 삼태극 검의 하...
5160
우리의 역사 58부.죽은 자를 살리신 예수
2025.07.05,
조회 3733
[역사공부방]
구영탄
예수가 죽은 나사로를 살리다.상제님처럼 죽은자도 살리고, 예수의 제자들도 죽은사람들살리고. 만약 사실이라면상제님께서 왜 기독교를 멀리 떠나라 하셧을까요.나자렛의 기적이 아니죠.그리스 아테네 = 네...
5159
우리의 역사 57부. 예수 부활
2025.07.05,
조회 3864
[역사공부방]
구영탄
고구려 유리왕 ,7살때 아빠 삼손 찾아 이태리 감.예수, 7살때 아빠 찾아감.유리왕 40세 이후 사라짐.옛수 행적 40세까지 없음. 있는 이야기들은 날조.전광훈 이야기처럼.막달라 마리아 죽음이후 예수 , 태어난 그...
5158
우리의 역사 56부. 오병이어 고쳣음 죄송
2025.07.05,
조회 3773
[역사공부방]
구영탄
그리스 , 고래잡이로 유명.낙랑국 = ㄱㄺ= 그릭낙랑국이 그릭.낙랑국 고래잡이로 유명.오병이어.5개의 술, 두마리 물고기.또는 어떤 사람들은 술이 아니라 빵이라 함.5000 명 정도가 예수 주위에 이썻는데모두...
5157
우리의 역사 55부. 바벨탑
2025.07.05,
조회 3460
[역사공부방]
구영탄
나쁜 족속이 됐어, 나쁜 = 니뽄진조선 3대 가륵 단군.가륵 = 그릭, 그리스드라마 세종대왕, 글을 만들며 어마어마한 종이를 사용.옛날에는 종이가 없어, 동물 가죽이나 대나무 죽간 사용.상형문자를 간단한...


댓글 1