한류 거품이 아니라 세계로 확산

2011.07.10 08:40 | 조회 11345

<인터뷰> '한국학 대부' 존 던컨 美 교수

`한국학 대부' 존 던컨 美 교수 (서울=연합뉴스) 성혜미 기자 = `한국학의 대부'로 불리는 존 던컨(66) 미국 로스앤젤레스 캘리포니아대학(UCLA) 한국학연구소장. 던컨 교수는 8일 한국국제교류재단의 한국학 학술대회 참석차 방한 중 연합뉴스와 인터뷰에서 유창한 한국어로 한류에 대한 놀라움을 표시했다. 그는 "처음에는 한류가 거품이라 생각해 몇 년 못갈 줄 알았더니 이제는 미국ㆍ아시아는 물론 중남미ㆍ유럽까지 확산하고 있다"고 말했다. 2011.7.8 noanoa@yna.co.kr

"한류 거품 아니라 세계로 확산"

(서울=연합뉴스) 성혜미 기자 = "처음에는 한류가 거품이라 생각해 몇 년 못갈 줄 알았더니 이제는 미국ㆍ아시아는 물론 중남미ㆍ유럽까지 확산하고 있다"

`한국학의 대부'로 불리는 존 던컨(66) 미국 로스앤젤레스 캘리포니아대학(UCLA) 한국학연구소장은 8일 한국국제교류재단의 한국학 학술대회 참석차 방한 중 연합뉴스와 인터뷰에서 유창한 한국어로 한류에 대한 놀라움을 표시했다.

던컨 교수는 "미국의 젊은층은 인터넷을 통해 한국 문화를 많이 접하고 있다"며 "오클라호마 같은 시골동네 사람들도 나한테 이메일을 보내 `한류에 관심이 생겼는데 한국을 어떻게 공부해야 하느냐'고 묻는다"고 말했다.

그는 "내가 한국학 연구를 시작할 때만 해도 주로 외국인이 한반도 냉전체제에 초점을 맞춰 공부했다면, 지금은 재미교포 학자들이 많고 한국을 바라보는 시각과 문제의식도 다양하게 달라졌다"고 변화를 짚었다.

특히 미국에서 한국학 연구는 과거 역사에 국한됐지만, 최근에는 한국어의 언어학적 연구, 문학, 민속학까지 급성장하는 중이라고 전했다.

던컨 교수는 1960년대 중반 주한미군으로 복무하다가 한국의 매력에 빠져 고려대 사학과에 편입, 한국사학자의 길을 걷게 됐고 미국에서 6천여명의 한국학 관련 수강생을 배출했다.

더구나 박사과정생은 한국학 관련 교수 지망생만 선발해 지난 10여 년간 배출한 30여명의 박사 가운데 두 명의 연구원을 제외한 나머지가 모두 교수로 임용됐다고 한다.

던컨 교수는 "한국학이 20년 전에는 일본학과 경쟁했고 이제는 중국학과 경쟁하고 있다"며 "90년대부터 일본 경제의 침체로 일본학은 맥을 못 추고 있는데 한국학은 장점을 계속해서 살려야 한다"고 조언했다.

그는 "학생들은 이해타산이 매우 빠르다. 항상 졸업과 취직을 염두에 두고 수강신청을 한다"며 "90년대에 한국어 수강생이 꾸준히 늘다가 1997년 한국에 외환위기가 오니까 몇 년간 수강생이 확 줄었다가 2000년대 들어 다시 몰려왔다"고 설명했다.

이어 "중국과 비교했을 때 한국은 훨씬 개방됐고, 창조성이 높다는 점을 한국학 연구에서도 강점으로 가져가야 한다"며 "한국 정부가 중남미 등 해외 한국학 연구지원을 더욱 강화해 중국보다는 한국 중심의 연구 분위기를 조성해야 한다"고 강조했다.

또 "중국ㆍ일본인을 제외한 다른 외국인들이 한국에 1년 잠깐 연수 와서 한국어를 잘하기는 어림도 없다"며 "외국의 한국학 연구자들에게 2∼3년 동안 한국어를 집중적으로 연수할 기회를 만들어줘야 한다"고 덧붙였다.

그는 `금모으기 운동'이나 `태안 기름유출 사고 복구'와 같은 사건에서 보여준 한국인 특유의 열정에 대해 "강한 경쟁의식이 작용하는 것 같다"며 "뒤처지면 나라를 빼앗기고 전쟁이 일어나고 분단이 된다. 두 번 다시 안 당하려면 빨리, 빨리 열정적으로 살아야 한다는 생각이 새겨져 있는 듯 하다"고 말했다.

noanoa@yna.co.kr

목록으로

댓글 0

댓글 내용을 입력하세요.

댓글 작성

타인을 비방하거나 명예를 훼손하는 댓글은 삭제될 수 있습니다.
전체 5,456건 (223/364페이지)
2126
[영어성구] 나를 믿는 자는 매인이 6인씩 전하라
2017.06.12, 조회 8524 [오늘의영어성구] 진실무망
오늘의 성구 암송 Monday, June 12, 147 &nbsp; The Dao of Spreading the Teachings, the Dosu of the Succession of the Vanguards of Six All who believe in Me shall convey My teachings to six people....
2125
[영어성구] 지난 일은 생각 말고 오는 일을 되게 하라
2017.06.09, 조회 10312 [오늘의영어성구] 진실무망
오늘의 성구 암송 Friday, June 9, 147 &nbsp; &nbsp; Do not dwell on what has been; strive to accomplish what is to be. 지난 일은 생각 말고 오는 일을 되게 하라. - English Dojeon 11:103:2 - &nbsp...
2124
[영어성구] 가을바람이 불면 낙엽이 지면서
2017.06.07, 조회 11129 [오늘의영어성구] 진실무망
오늘의 성구 암송 Wednesday, June 7, 147 &nbsp; When the autumn wind blows, leaves fall and fruit ripens. Now is the age of judgment between life and death.가을바람이 불면 낙엽이 지면서 열매를 맺는...
2123
충청문화역사연구소장 신상구 국학박사 동양포럼 참가기
2017.06.03, 조회 14427 [자유게시글] 신상구
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 충청문화역사연구소장 신상구 국학박사 동양...
2122
천부경이 하나의 그림으로 되어 있을 가능성에 대해...
2017.06.01, 조회 15125 [자유게시글] 삼시랑
천부경이 하도, 낙서와 같이 하나의 그림으로 되어 있을 가능성에 대해... 그 까닭은 ? 1) 천부경 속에 궤짝(상자)을 나타내는 무궤화삼(無匱化三)이 나오기 때문.2) 〈태백일사〉「소도경전본훈」에서 천부경을...
2121
신화가 된 동이 이야기
2017.06.01, 조회 14108 [추천도서] 삼시랑
[신화가 된 동이이야기] 저자 김진일 / 401쪽 / 도서출판 거발환 / 15,000&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp; 신화의 기본을 이루는 체계로는 천국과 지하세계와 인간계가 있다. 여기서 상...
2120
[영어성구] 너희들은 손에 살릴 생(生)자를
2017.05.31, 조회 8902 [오늘의영어성구] 진실무망
오늘의 성구 암송 Wednesday, May 31, 147 &nbsp; The Workers Hold Life and Death in Their HandsYou hold within your hand the word saeng(生), which means 'to save life' - is now not the autumn, in wh...
2119
[영어성구] 도심주를 복중에서 턱밑에까지
2017.05.31, 조회 9544 [오늘의영어성구] 진실무망
오늘의 성구 암송 Monday, May 29, 147 &nbsp; Once the pillar of dao mind is firmly lodged between the stomach and the chin, it will not budge no matter how hard it is shaken. 도심주를 복중에서 턱밑...
2118
수행문화의 원전 천부경
2017.05.26, 조회 15918 [추천도서] 삼시랑
[수행문화의 원전 천부경] 삼일신고와 전계 포함&nbsp;김진일 지음 / 397쪽 / 도서출판 거발환 / 18,000천원출판사 서평 〈수행문화의 원전 천부경〉의 저자는 문명의 중심에 수행문화가 있고, 수행문화의 중심에는...
2117
[영어성구] 상제님의 대 이상이 도운과 세운으로
2017.05.24, 조회 9173 [오늘의영어성구] 진실무망
오늘의 성구 암송 Wednesday, May 24, 147 &nbsp; To ensure that his profound vision would unfold through both 'the destiny of the dao’and 'the destiny of the world' to raise up the Later Heaven's Pa...
2116
[영어성구] 세 번은 권하여 보아라
2017.05.23, 조회 9178 [오늘의영어성구] 진실무망
오늘의 성구 암송 Monday, May 22, 147 &nbsp; Offer each person the teachings at least three times. Among all meritorious deeds, there is no greater meritorious deed than proclaiming the teachings....
2115
국가보훈처장에 청주대 출신인 피우진 예비역 중령 임명 화제
2017.05.19, 조회 14308 [자유게시글] 신상구
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;국가보훈처장에 청주대 출신인 피우진 예비역...
2114
[영어성구] 사람이라고 다 같은 사람이 아니라
2017.05.19, 조회 9574 [오늘의영어성구] 진실무망
오늘의 성구 암송 Friday, May 19, 147 &nbsp; 사람이 천층만층 구만 층 People's Minds Are of One Thousand &nbsp; People are not the same: their greatness and smallness, deepness and shallowness, ar...
2113
[영어성구] 내 한 몸 잘 가짐이 천금보다 중하니
2017.05.19, 조회 8911 [오늘의영어성구] 진실무망
오늘의 성구 암송 Wednesday, May 17, 147 &nbsp; Bringing calm to your mind and body is more precious than a thousand pieces of gold. It is your mindset that decides whether each moment is one of pea...
2112
[영어성구] 천하사를 하는 자는
2017.05.15, 조회 8066 [오늘의영어성구] 진실무망
오늘의 성구 암송 Monday, May 15, 147 &nbsp; Those who conduct the work of heaven and earth must always be forward-looking and deep, must always prepare for the unexpected, and must never falter in...
글쓰기
처음목록