한류 거품이 아니라 세계로 확산

2011.07.10 08:40 | 조회 10651

<인터뷰> '한국학 대부' 존 던컨 美 교수

`한국학 대부' 존 던컨 美 교수 (서울=연합뉴스) 성혜미 기자 = `한국학의 대부'로 불리는 존 던컨(66) 미국 로스앤젤레스 캘리포니아대학(UCLA) 한국학연구소장. 던컨 교수는 8일 한국국제교류재단의 한국학 학술대회 참석차 방한 중 연합뉴스와 인터뷰에서 유창한 한국어로 한류에 대한 놀라움을 표시했다. 그는 "처음에는 한류가 거품이라 생각해 몇 년 못갈 줄 알았더니 이제는 미국ㆍ아시아는 물론 중남미ㆍ유럽까지 확산하고 있다"고 말했다. 2011.7.8 noanoa@yna.co.kr

"한류 거품 아니라 세계로 확산"

(서울=연합뉴스) 성혜미 기자 = "처음에는 한류가 거품이라 생각해 몇 년 못갈 줄 알았더니 이제는 미국ㆍ아시아는 물론 중남미ㆍ유럽까지 확산하고 있다"

`한국학의 대부'로 불리는 존 던컨(66) 미국 로스앤젤레스 캘리포니아대학(UCLA) 한국학연구소장은 8일 한국국제교류재단의 한국학 학술대회 참석차 방한 중 연합뉴스와 인터뷰에서 유창한 한국어로 한류에 대한 놀라움을 표시했다.

던컨 교수는 "미국의 젊은층은 인터넷을 통해 한국 문화를 많이 접하고 있다"며 "오클라호마 같은 시골동네 사람들도 나한테 이메일을 보내 `한류에 관심이 생겼는데 한국을 어떻게 공부해야 하느냐'고 묻는다"고 말했다.

그는 "내가 한국학 연구를 시작할 때만 해도 주로 외국인이 한반도 냉전체제에 초점을 맞춰 공부했다면, 지금은 재미교포 학자들이 많고 한국을 바라보는 시각과 문제의식도 다양하게 달라졌다"고 변화를 짚었다.

특히 미국에서 한국학 연구는 과거 역사에 국한됐지만, 최근에는 한국어의 언어학적 연구, 문학, 민속학까지 급성장하는 중이라고 전했다.

던컨 교수는 1960년대 중반 주한미군으로 복무하다가 한국의 매력에 빠져 고려대 사학과에 편입, 한국사학자의 길을 걷게 됐고 미국에서 6천여명의 한국학 관련 수강생을 배출했다.

더구나 박사과정생은 한국학 관련 교수 지망생만 선발해 지난 10여 년간 배출한 30여명의 박사 가운데 두 명의 연구원을 제외한 나머지가 모두 교수로 임용됐다고 한다.

던컨 교수는 "한국학이 20년 전에는 일본학과 경쟁했고 이제는 중국학과 경쟁하고 있다"며 "90년대부터 일본 경제의 침체로 일본학은 맥을 못 추고 있는데 한국학은 장점을 계속해서 살려야 한다"고 조언했다.

그는 "학생들은 이해타산이 매우 빠르다. 항상 졸업과 취직을 염두에 두고 수강신청을 한다"며 "90년대에 한국어 수강생이 꾸준히 늘다가 1997년 한국에 외환위기가 오니까 몇 년간 수강생이 확 줄었다가 2000년대 들어 다시 몰려왔다"고 설명했다.

이어 "중국과 비교했을 때 한국은 훨씬 개방됐고, 창조성이 높다는 점을 한국학 연구에서도 강점으로 가져가야 한다"며 "한국 정부가 중남미 등 해외 한국학 연구지원을 더욱 강화해 중국보다는 한국 중심의 연구 분위기를 조성해야 한다"고 강조했다.

또 "중국ㆍ일본인을 제외한 다른 외국인들이 한국에 1년 잠깐 연수 와서 한국어를 잘하기는 어림도 없다"며 "외국의 한국학 연구자들에게 2∼3년 동안 한국어를 집중적으로 연수할 기회를 만들어줘야 한다"고 덧붙였다.

그는 `금모으기 운동'이나 `태안 기름유출 사고 복구'와 같은 사건에서 보여준 한국인 특유의 열정에 대해 "강한 경쟁의식이 작용하는 것 같다"며 "뒤처지면 나라를 빼앗기고 전쟁이 일어나고 분단이 된다. 두 번 다시 안 당하려면 빨리, 빨리 열정적으로 살아야 한다는 생각이 새겨져 있는 듯 하다"고 말했다.

noanoa@yna.co.kr

목록으로

댓글 0

댓글 내용을 입력하세요.

댓글 작성

타인을 비방하거나 명예를 훼손하는 댓글은 삭제될 수 있습니다.
전체 5,456건 (319/364페이지)
686
[우주관 정리] - 11. 우주 본체의 운동 [1]
2011.03.17, 조회 34204 [자유게시글] 피리 부는 사람
동서 고금의 성자들은 우주를 구성하고 있는 중심 물체 또는 근원 물질에 대해서 추적해 왔다. 이에 대해서 알려진 바는 우주의 변화라는 것은 곧 우주의 본체의 운동이라는 것이며 이것이 곧 동서 고금의 성...
685
일본은 있다 --중앙일보 칼럼 [1]
2011.03.16, 조회 10227 [자유게시글] 진성조
입력 2011.03.16 00:21 / 수정 2011.03.16 00:21 [박보균의 세상탐사] 일본은 있다 박보균편집인 일본은 자극적이다. 일본의 자연 재난은 이질적이다. 쓰나미·지진·화산 폭...
684
일본 대재앙 앞에서-다시 신의 존재를 묻다 [2]
2011.03.16, 조회 10638 [자유게시글] 진성조
한겨레홈 > 뉴스 > 사설.칼럼 > 칼럼 [곽병찬 칼럼] 다시 신의 존재를 묻는 이유 2010.3.16 곽병찬 기자...
683
RE: 역사는 동,서양이 같은 흐름을 타고 펼쳐진다.
2011.03.18, 조회 5820 [역사] 진성조
우리나라 '한' 사상에 밝으신 김상일 감리신학대 교수님이 쓰신- [수운과 화이트헤드] 책 내용에 보면, 서양에선 니체가 "신은 죽었다" 고 선언했던 비슷한 시기에 한편 동양에선, 동학의 교조 수운(최제우)선생은 "...
682
오바마대통령도 한류팬..? _.._;;
2011.03.16, 조회 10101 [자유게시글] 잉어
오바마대통령은 한국을 좋아하신다는 생각이 듭니다. ㅎㅎ 예전에 미국 대학생들한테 두어번인가 한국 교육 좀 본받으라고 하고,. 이번에는 지난 G20, 20개국 서울 정상회의에 경호와 의전을 맡은 군인에게 친서를...
681
‘대재앙 막겠다’ 원전엔 50명의 ‘결사대’만 남았다 [4]
2011.03.16, 조회 13914 [자유게시글] 피리 부는 사람
‘대재앙 막겠다’ 원전엔 50명의 ‘결사대’만 남았다 재난에 맞서 타인 위해 자신 희생한 ‘인간 존엄의 본’ 감동‘대피하세요’ 방송하다 쓰나미에 실종된 여성도 심금 울려...
680
[우주관 정리] - 10. 동서양 우주론
2011.03.15, 조회 27705 [자유게시글] 피리 부는 사람
인류의 정신적 문명 사조에 대해서 특히 동양적인 관점에서 보면 크게 3가지로 나뉘어 지고 있다. 그것은 곧 儒佛仙이다. 증산도의 도조이신 증산 상제님께서는 이 유불선의 역할에 대해서 다음과 같...
679
삼성기는 왜 없어져야 할 책이 되었나 [2]
2011.03.15, 조회 9187 [추천도서] 잉어
전체 내용 -> http://www.ohmynews.com/NWS_Web/View/at_pg.aspx?CNTN_CD=A0001536533&amp;CMPT_CD=P0000 --- 바람 관련 --- 낭랑비 서문에 적힌 < 유,불, 선 모두를 포함한 '현묘지도' >는 도교와 비슷한 듯하...
678
다큐멘터리 '회복' 우상숭배
2011.03.15, 조회 10692 [자유게시글] 잉어
네티즌들의 비난을 받고 있는 조용기 목사의 발언. 그런데 유대인들은 오히려 기독교신자들이 우상숭배자들이라고 말하고 있는 모습입니다. 있을지 모를 유대인들의 공격을 피하기 위해 게릴라식의 선교...
677
[우주관 정리] - 9. 가을개벽에 대한 대도문답
2011.03.14, 조회 24379 [자유게시글] 피리 부는 사람
대자 연의 신비 탐험에서 가장 중요한 것은, 대우주가 생겨나 변화하는 창조이법이 있다는 것이다. 그걸 아는 게 결코 어려운 것은 아니다. 과학에서도 자연의 질서를 설명하는 를 얘기하고 있다. 이것을 흔히 만...
676
[책] 신비신학
2011.03.14, 조회 8831 [추천도서] 잉어
목차 1장 이것이 나의 기도다2장 신은 복화술사3장 진정한 삶4장 신비의 무지5장 삶의 발명품6장 존재할 것이냐 말 것이냐7장 투명한 어둠8장 진정한 마술9장 나는 웃었다10장 오래된 습관은 죽이...
675
'세상을 맑히는' 종교인으론, 너무 부적절한 발언? [4]
2011.03.14, 조회 11555 [자유게시글] 진성조
#view_tit {border-top:1px solid #dedede; border-bottom:1px solid #dedede; padding:15px 0; width:100%;} #view_tit .head_tit {font-size:18px; font-family:돋움체; font-weight:bold;...
674
日대지진, 지구 자전축 10cm이동‥일본은 통째로 이동 [2]
2011.03.13, 조회 12621 [자유게시글] 박기숙
日대지진, 지구 자전축 10cm이동‥일본은 통째로 이동 [서울신문NTN] 일본 사상 최악의 지진으로 꼽히는 이번 지진으로 인해 지구의 자전축이 10cm 이동했을...
673
의미를 던져주는 단편영화(7분)- "불좀 빌려주소"
2011.03.13, 조회 10809 [자유게시글] 진성조
http://today.movie.naver.com/today.nhn?sectionCode=MOVIE_SAT&amp;sectionId=883 (위 주소 밑에 마우스 대고 클릭후 ->왼편메뉴에 네이버 온라인 극장을 클릭하면->단편영화를 볼수 있습니다) 네이버-...
672
[우주관 정리] - 8. 가을개벽에 대한 선천종교의 창시자들과 예언가들의 경고
2011.03.13, 조회 14613 [자유게시글] 피리 부는 사람
천지의 가을이 오고 있다 출처 : 증산도의 진리, 진검 왜 우리가 살고 있는 이 시대는 이렇게 혼란할까? 도대체 우리는 어떤 시대를 살아가고 있는가?　 천지의 가을을 여는 성숙된 진리 증산도를 공...
글쓰기
처음목록