검색
SBS 드라마 ＜뿌리깊은 나무＞ 에서 한글은
2011.11.13 17:49 |
조회 10585
[지평선/11월 5일] 한글의 뿌리
장인철 논설위원
- 입력시간 : 2011.11.04 21:01:44
SBS 드라마 <뿌리깊은 나무>가 흥미로운 사실과 참신한 상상력으로 한글 창제과정에 폭넓은 관심을 일으키고 있다. 극중 집현전 학사 윤필이 살해되면서 남긴 수수께끼 같은 네 글자 '군나미욕(君那彌欲)'만 해도 그렇다. 드라마는 시청자들에게 이 네 글자의 정체에 대한 궁금증을 한껏 끌어올린 후 그것이 훈민정음의 제자 원리임을 세종대왕의 대사로 알려준다. 극중 대사는 'ㄱ은 아음(牙音)이니 군(君)자의 첫 발성과 같고, ㄴ은 설음(舌音)이니 나(那)자의 첫 발성과 같고…'하는 훈민정음 해례본 제자해의 내용을 토대로 한 것이다.
■ 그런데 'ㄱ' 'ㄴ' 같은 한글 자모의 형상은 어디서 온 것일까. 세종이 비밀스러운 훈민정음 제자 작업을 성삼문 등에게 밝히는 극적인 장면은 여러 갈래의 상상을 새삼 자극한다. 훈민정음 해례본엔 발음기관의 모양을 상형했다고 나온다. '어금니 소리(아음) ㄱ 은 혀뿌리가 목구멍을 막는 모양을 본뜨고, 혓소리(설음)인 ㄴ은 혀가 윗잇몸에 닿는 모양을 본뜨고…' 하는 식이다. 최근 국내에 번역된 <한글의 탄생>에서 일본인 저자 노마 히데키씨는 이를 두고 "소리가 문자가 되는 시스템"이라며 "세계 문자사의 기적"이라고 극찬했다.
■ 하지만 창조엔 대개 아이디어의 원형이 있는 법. 이 부분에 대해 <세종실록>엔 "제자의 원리는 발음기관의 모양을 본뜨고, 글자체는 옛글자를 모방했다(자방고전ㆍ字倣古篆)"는 정인지의 언급이 있고, 한글 창제에 반대했던 최만리의 상소문에도 "원문은 다 옛글자를 본뜬 것"이라는 대목이 있다고 한다. 문제는 이런 문헌에 나온 '옛글자'가 무엇이냐는 것이다. 이와 관련해 한글 자모와 형태가 거의 유사한 매우 흥미로운 고대문자가 전해지는데, 그게 바로 <단군세기(檀君世記)>에 나오는 가림토(加臨土)문자다.
■ 고려 때의 석학 이암(1297~1367) 선생이 지은 이 책엔 가림토문자가 3세 단군인 가륵(嘉勒) 단군이 기원전 2181년에 삼랑(三郞) 을보륵(乙普勒)에게 명해 제정한 38자라고 전한다. 일부 재야 연구자들은 한글 자모의 형상과 모음 제자 원리의 유사성 등을 들어 가림토문자를 한글 28자 형상의 뿌리로 믿고 있다. 하지만 주류 학계에선 <단군세기> 등 4대 고사서를 모아 편집한 상고역사서 <환단고기> 자체를 위작으로 보고 있어 가림토문자 역시 정설로 편입되지 못한 게 현실이다. 그래도 TV 드라마가 우리말의 기원에 관해 아득한 고대사를 새삼 더듬어 볼 기회를 줬다는 게 즐겁다.
■ 그런데 'ㄱ' 'ㄴ' 같은 한글 자모의 형상은 어디서 온 것일까. 세종이 비밀스러운 훈민정음 제자 작업을 성삼문 등에게 밝히는 극적인 장면은 여러 갈래의 상상을 새삼 자극한다. 훈민정음 해례본엔 발음기관의 모양을 상형했다고 나온다. '어금니 소리(아음) ㄱ 은 혀뿌리가 목구멍을 막는 모양을 본뜨고, 혓소리(설음)인 ㄴ은 혀가 윗잇몸에 닿는 모양을 본뜨고…' 하는 식이다. 최근 국내에 번역된 <한글의 탄생>에서 일본인 저자 노마 히데키씨는 이를 두고 "소리가 문자가 되는 시스템"이라며 "세계 문자사의 기적"이라고 극찬했다.
■ 하지만 창조엔 대개 아이디어의 원형이 있는 법. 이 부분에 대해 <세종실록>엔 "제자의 원리는 발음기관의 모양을 본뜨고, 글자체는 옛글자를 모방했다(자방고전ㆍ字倣古篆)"는 정인지의 언급이 있고, 한글 창제에 반대했던 최만리의 상소문에도 "원문은 다 옛글자를 본뜬 것"이라는 대목이 있다고 한다. 문제는 이런 문헌에 나온 '옛글자'가 무엇이냐는 것이다. 이와 관련해 한글 자모와 형태가 거의 유사한 매우 흥미로운 고대문자가 전해지는데, 그게 바로 <단군세기(檀君世記)>에 나오는 가림토(加臨土)문자다.
■ 고려 때의 석학 이암(1297~1367) 선생이 지은 이 책엔 가림토문자가 3세 단군인 가륵(嘉勒) 단군이 기원전 2181년에 삼랑(三郞) 을보륵(乙普勒)에게 명해 제정한 38자라고 전한다. 일부 재야 연구자들은 한글 자모의 형상과 모음 제자 원리의 유사성 등을 들어 가림토문자를 한글 28자 형상의 뿌리로 믿고 있다. 하지만 주류 학계에선 <단군세기> 등 4대 고사서를 모아 편집한 상고역사서 <환단고기> 자체를 위작으로 보고 있어 가림토문자 역시 정설로 편입되지 못한 게 현실이다. 그래도 TV 드라마가 우리말의 기원에 관해 아득한 고대사를 새삼 더듬어 볼 기회를 줬다는 게 즐겁다.
전체 5,456건 (319/364페이지)
686
[우주관 정리] - 11. 우주 본체의 운동
[1]
2011.03.17,
조회 34204
[자유게시글]
피리 부는 사람
동서 고금의 성자들은 우주를 구성하고 있는 중심 물체 또는 근원 물질에 대해서 추적해 왔다.
이에 대해서 알려진 바는 우주의 변화라는 것은 곧 우주의 본체의 운동이라는 것이며 이것이 곧 동서 고금의 성...
685
일본은 있다 --중앙일보 칼럼
[1]
2011.03.16,
조회 10223
[자유게시글]
진성조
입력 2011.03.16 00:21 / 수정 2011.03.16 00:21
[박보균의 세상탐사] 일본은 있다
박보균편집인
일본은 자극적이다. 일본의 자연 재난은 이질적이다. 쓰나미·지진·화산 폭...
684
일본 대재앙 앞에서-다시 신의 존재를 묻다
[2]
2011.03.16,
조회 10638
[자유게시글]
진성조
한겨레홈 > 뉴스 > 사설.칼럼 > 칼럼
[곽병찬 칼럼] 다시 신의 존재를 묻는 이유 2010.3.16
곽병찬 기자...
683
RE: 역사는 동,서양이 같은 흐름을 타고 펼쳐진다.
2011.03.18,
조회 5820
[역사]
진성조
우리나라 '한' 사상에 밝으신 김상일 감리신학대 교수님이 쓰신- [수운과 화이트헤드] 책 내용에 보면, 서양에선 니체가 "신은 죽었다" 고 선언했던 비슷한 시기에 한편 동양에선, 동학의 교조 수운(최제우)선생은 "...
682
오바마대통령도 한류팬..? _.._;;
2011.03.16,
조회 10101
[자유게시글]
잉어
오바마대통령은 한국을 좋아하신다는 생각이 듭니다. ㅎㅎ
예전에 미국 대학생들한테 두어번인가 한국 교육 좀 본받으라고 하고,.
이번에는 지난 G20, 20개국 서울 정상회의에 경호와 의전을 맡은 군인에게 친서를...
681
‘대재앙 막겠다’ 원전엔 50명의 ‘결사대’만 남았다
[4]
2011.03.16,
조회 13914
[자유게시글]
피리 부는 사람
‘대재앙 막겠다’ 원전엔 50명의 ‘결사대’만 남았다
재난에 맞서 타인 위해 자신 희생한 ‘인간 존엄의 본’ 감동‘대피하세요’ 방송하다 쓰나미에 실종된 여성도 심금 울려...
680
[우주관 정리] - 10. 동서양 우주론
2011.03.15,
조회 27705
[자유게시글]
피리 부는 사람
인류의 정신적 문명 사조에 대해서 특히 동양적인 관점에서 보면 크게 3가지로 나뉘어 지고 있다.
그것은 곧 儒佛仙이다.
증산도의 도조이신 증산 상제님께서는 이 유불선의 역할에 대해서 다음과 같...
679
삼성기는 왜 없어져야 할 책이 되었나
[2]
2011.03.15,
조회 9187
[추천도서]
잉어
전체 내용 -> http://www.ohmynews.com/NWS_Web/View/at_pg.aspx?CNTN_CD=A0001536533&CMPT_CD=P0000
--- 바람 관련 ---
낭랑비 서문에 적힌 < 유,불, 선 모두를 포함한 '현묘지도' >는 도교와 비슷한 듯하...
678
다큐멘터리 '회복' 우상숭배
2011.03.15,
조회 10692
[자유게시글]
잉어
네티즌들의 비난을 받고 있는 조용기 목사의 발언.
그런데 유대인들은 오히려 기독교신자들이 우상숭배자들이라고 말하고 있는 모습입니다.
있을지 모를 유대인들의 공격을 피하기 위해 게릴라식의 선교...
677
[우주관 정리] - 9. 가을개벽에 대한 대도문답
2011.03.14,
조회 24379
[자유게시글]
피리 부는 사람
대자 연의 신비 탐험에서 가장 중요한 것은, 대우주가 생겨나 변화하는 창조이법이 있다는 것이다. 그걸 아는 게 결코 어려운 것은 아니다. 과학에서도 자연의 질서를 설명하는 를 얘기하고 있다. 이것을 흔히 만...
676
[책] 신비신학
2011.03.14,
조회 8831
[추천도서]
잉어
목차
1장 이것이 나의 기도다2장 신은 복화술사3장 진정한 삶4장 신비의 무지5장 삶의 발명품6장 존재할 것이냐 말 것이냐7장 투명한 어둠8장 진정한 마술9장 나는 웃었다10장 오래된 습관은 죽이...
675
'세상을 맑히는' 종교인으론, 너무 부적절한 발언?
[4]
2011.03.14,
조회 11555
[자유게시글]
진성조
#view_tit {border-top:1px solid #dedede; border-bottom:1px solid #dedede; padding:15px 0; width:100%;}
#view_tit .head_tit {font-size:18px; font-family:돋움체; font-weight:bold;...
674
日대지진, 지구 자전축 10cm이동‥일본은 통째로 이동
[2]
2011.03.13,
조회 12621
[자유게시글]
박기숙
日대지진, 지구 자전축 10cm이동‥일본은 통째로 이동
[서울신문NTN] 일본 사상 최악의 지진으로 꼽히는 이번 지진으로 인해 지구의
자전축이 10cm 이동했을...
673
의미를 던져주는 단편영화(7분)- "불좀 빌려주소"
2011.03.13,
조회 10809
[자유게시글]
진성조
http://today.movie.naver.com/today.nhn?sectionCode=MOVIE_SAT&sectionId=883
(위 주소 밑에 마우스 대고 클릭후 ->왼편메뉴에 네이버 온라인 극장을 클릭하면->단편영화를 볼수 있습니다)
네이버-...
672
[우주관 정리] - 8. 가을개벽에 대한 선천종교의 창시자들과 예언가들의 경고
2011.03.13,
조회 14613
[자유게시글]
피리 부는 사람
천지의 가을이 오고 있다
출처 : 증산도의 진리, 진검
왜 우리가 살고 있는 이 시대는 이렇게 혼란할까? 도대체 우리는 어떤 시대를 살아가고 있는가?
천지의 가을을 여는 성숙된 진리 증산도를 공...
댓글 0
댓글 내용을 입력하세요.