[영어성구] 태을주(4) 태운장의 신선 도수와 김자현의 의원 도수(3)
2020.06.22 10:50 |
조회 11998
Gim Hyeong-ryeol’s Dosu of an Immortal, and Gim Ja-hyeon’s Healer Dosu
태운장의 신선 도수와 김자현의 의원 도수 (3)
Dojeon 3:313:7~8

Sangjenim one day declared,
하루는 상제님께서 말씀하시기를
“The Taeeulju Mantra is the mantra that expels the demon of disease.
“태을주는 구축병마주(驅逐病魔呪)니라.
Since I have gathered the qi of all medicine into the Taeeulju Mantra,
내가 이 세상의 모든 약 기운을 태을주에 붙여 놓았나니
the Taeeulju Mantra vanquishes all illnesses.”
만병통치 태을주니라.” 하시니라.
■Words
expel [ikspél] 쫓아내다, 구축하다(= drive out)
demon [díːmǝn] 악마, 귀신, 사신(邪神)
vanquish [vǽŋkwiʃ] <문어체> 항복시키다, 무찌르다
전체 5,456건 (357/364페이지)
116
115
114
113
112
111
오늘부터 세상에선 추석분위기로 들어가네요.^^ 추석어원이 여러설이 있네요.; '천자가 가을 저녁에 달에게 제사를 드린다'는 말, 천자의 가을 제사가 8월 보름에 이뤄졌으므로 그게 중추절, 즉 추석의 기원이라는 이야기가 설득력있다는 생각^^
2010.09.17,
조회 13976
[자유게시글]
만국활계
110
109
108
107
106
어제 서울지역 강연회 이후, 서울은 따뜻한 (?)날씨랍니다. 간간히 스치는 시원한 가을 바람이 너무 기분 좋네요.
[1]
2010.09.13,
조회 11736
[자유게시글]
이해영
105
저는 어려움이 닥칠때면 이렇게 자문합니다. "이 어려움은 내게 뭘 가르쳐주려고 내 앞에 온 걸까? " -오프라 윈프리-
2010.09.11,
조회 10809
[자유게시글]
만국활계
104
이번 증산도 대학교 시간에 환단고기 내용중 북부여기를 다함께 공부했는데
정말 우리가 꼭 알아야할 역사,
주몽, 해모수, 고두막한... 위대한 창업자들의 이야기가 들어있습니다.
좋아요^^
2010.09.09,
조회 9368
[역사]
박성남
103
당신이 내곁에 있어줘서 고맙습니다. 이런 말을 들은적있나요? 그렇다면 당신은 충분히 행복한 사람입니다. 이방에 오는 모든분들에게 미래에적용될 말 ,~ 저두 듣고싶어요 ㅋ
2010.09.07,
조회 13779
[자유게시글]
만국활계
102
쇼펜하우어는 "우리는 이미 가진것에 대해서는 좀처럼 생각하지 않고, 언제나 없는 것만 생각한다." 고 말했다죠. 가만히 생각해보니 이미가진 것 너무 엄청나죠.ㅎ
2010.09.03,
조회 12505
[자유게시글]
만국활계


댓글 0
댓글 내용을 입력하세요.